内娣的意思、内娣的详细解释
内娣的解释
妻妹。《红楼梦》第六六回：“如今口説无凭，等 柳二弟 一见，便知我这内娣的品貌，是古今有一无二的了。”
词语分解
- 内的解释 内 è 里面，与“外”相对：内部。内外。内定。内地。内阁。内行（俷 ）。内涵。 称妻子或妻子家的亲戚：内人。内亲。内弟。 亲近：内君子而外小人。 外 内 à 古同“纳”，收入；接受。 外 笔画数：
- 娣的解释 娣 ì 古代称丈夫的弟妇：娣姒（妯娌）。 古代姐姐称妹妹。 笔画数：； 部首：女； 笔顺编号：
专业解析
内娣是汉语中对特定女性亲属的称谓，属于传统亲属称谓体系中的一部分，其含义及用法如下：
一、核心词义
指妻子的妹妹，即男子对妻子胞妹的正式称呼。该词由“内”（指内亲、妻族）与“娣”（本义为女弟，即妹妹）组合而成，强调婚姻关系中的妻方女性亲属。例如：“他待内娣如亲妹，常予关照。”
二、语源与演变
-
构词依据
“娣”在古汉语中特指同夫诸妾中的年幼者（《说文解字·女部》：“娣，女弟也”），后引申为平辈女性亲属中的妹妹。
“内”表示与己身有婚姻关联的亲属关系（如内兄、内侄），凸显其因婚姻而建立的亲属纽带。
-
历史文献佐证
清代梁章钜《称谓录·卷七·妻之姊妹》明确记载：“妻之妹曰内娣”，印证该词在传统礼制中的规范性。此类记载为理解称谓的社会文化背景提供了依据。
三、使用语境与现状
- 地域性差异：该词多见于近代书面语及部分方言区（如吴语、闽语），北方官话区现更常用“小姨子”“姨妹”等口语化表达。
- 现代适用性：当代正式文本中偶见使用，但日常交流已逐渐被通俗称谓替代，反映了语言实用性的变迁。
四、相关称谓辨析
- 内姊：妻子的姐姐
- 娣姒：古代妯娌互称（兄妻为姒，弟妻为娣）
- 姨妹：与“内娣”同义，但更口语化
权威参考资料
- 汉语大词典编纂处. 《汉语大词典》（第二版）. 上海辞书出版社.
（条目“内娣”：释为“妻之妹”）
- 许慎（汉）撰；徐铉校定. 《说文解字》. 中华书局.
（解析“娣”字本义）
- 梁章钜（清）. 《称谓录》. 中华书局点校本.
（系统收录传统亲属称谓）
- 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆.
（对比现代常用亲属称谓）
网络扩展解释
“内娣”是古代汉语中对亲属关系的称谓，具体含义及用法如下：
1.基本释义
- 核心含义：指妻子的妹妹，即“妻妹”。
- 词源结构：由“内”（指妻子或妻族亲属）和“娣”（古称妹妹或妯娌）组合而成，意为“妻子一方的妹妹”。
2.使用场景
- 古代文献：如《红楼梦》第六十六回中，尤二姐的未婚夫提及“我这内娣的品貌是古今有一无二的了”，此处“内娣”即指尤二姐的妹妹尤三姐。
- 现代适用性：现代汉语中已极少使用，仅见于古典文学或历史研究。
3.相关延伸
- 别称：也可称为“内妹”。
- 文化背景：古代家庭中，妻妹与姐夫的关系常被赋予特殊礼仪或文学化描述，例如《红楼梦》中通过这一称谓体现人物关系的复杂性。
4.注意区分
- 需与“内室”（指正妻或妾室）、“娣姒”（妯娌）等类似称谓区别，避免混淆。
如需进一步了解古代亲属称谓体系，可参考《红楼梦》相关章节或古典礼仪文献。
别人正在浏览...
宝曜北寺塔本命日饼定婢屣鱼驳滥博闻彊识出碜春游篡政大马猴躭怕动觉短不了泛洒風立烽台风行浮词附语虾蟆烟好善恶恶皇急火绒搢绅録冏卿究年究穷郡属军饟劳师老羊皮六纛茅靡孟博登车冥镪倗友破釜沉舟器二不匮器满意得嶔崎历落曲拳桡意润改如醉如痴上辛上学饰乐使蚊负山搠立梭缉兔角龟毛弯碕为地武汉市相者嗛嗛狭窄写疏
