难说的意思、难说的详细解释

难说的解释

(1) [uncertain]∶难以确定

(2) [it’s hard to say;you never can tell]∶不容易说;不好说

详细解释

(1).谓不易解说。《大戴礼记·文王官人》：“不学而性辨，曰有虑者也，难投以物，难説以言。” 王聘珍解诂：“难説以言，不可以言喻也。”《朱子语类》卷一：“根既在此，又却能引聚得他那气在此，此事难説。” 丁玲 《莎菲女士的日记·三月十三号》：“我到底又为了什么呢，这真好难说！”

(2).说不定。明冯梦龙 《挂枝儿·专心》：“眼前人怎比得我冤家模样，难説普天下是他头一箇美，只我相交中他委实强。” ********* 《把一切献给党·永远前进》：“‘很快要瞎吗？’‘很难说。’医生惋惜地说。”

(3).难道。表示反诘。吴组缃 《山洪》二十：“有本事你怎么不对他吹吹，把他吹出来给队伍挑送东西呢？难说他又是不能挑担的么？”

诘难。《后汉书·儒林传上·戴凭》：“帝即召上殿，令与诸儒难説，凭多所解释。”

词语分解

难的解释难（難） á 不容易，做起来费事：难处。难度。难点。难关。难熬。难耐。难产。难堪。难题。难以。难于。困难。畏难。急人之难。不大可能办到，使人感到困难：难免。难为。难保。难怪。难倒（僶）。难道。难
说的解释说（説） ō 用话来表达意思：说话。说明。演说。解说。介绍：说合（ａ．从中介绍；ｂ．商议；ｃ．说和。“合”均读轻声）。说媒。言论，主张：学说。著书立说。责备：数说。文体的一种，如韩愈的《师说

关注词典网微信公众号：词典网，回复:难说汉语快速查询。

专业解析

“难说”的汉语词典释义详解

“难说”是一个汉语复合词，由形容词“难”和动词“说”组合而成，在现代汉语中具有多重含义，其具体意义需结合语境判断。以下是基于权威汉语工具书的详细解释：

一、核心含义：不易说出口；不便明说

指因涉及敏感、尴尬、隐私或顾忌他人感受等原因，导致话语难以直接、坦率地表达出来。
词典依据：中国社会科学院语言研究所词典编辑室编《现代汉语词典》（第7版）第933页对“难说”的释义包含此意项。例如：“这件事的真相，他有点难说出口。”
语用场景：常用于表达犹豫、为难或需要委婉表达的情境。

二、引申含义：难以断定；不易预测或确定

指对事情的发展趋势、结果或性质等无法轻易做出肯定或明确的判断，带有不确定性。
词典依据：罗竹风主编《汉语大词典》（汉语大词典出版社）收录此词条，释义包含“难以判断、不易确定”之意。例如：“这场比赛谁输谁赢还很难说。” “未来天气如何，现在还难说。”
语用场景：多用于表达对未知事物或发展态势的推测、估计，强调判断的困难性。

三、补充说明：字义构成

“难” (nán)：在此词中作形容词，表示“困难”、“不容易”、“使人感到困难”的意思。
“说” (shuō)：在此词中作动词，表示“用话来表达意思”、“解释”、“谈论”。
两者结合，“难说”字面即“困难地说”，引申出上述“不便说”和“难以断言”两层核心含义。

“难说”一词的核心语义聚焦于表达的困难性与判断的不确定性，是汉语中表达委婉、保留或不确定态度的常用词汇。其具体含义需根据上下文语境准确理解与应用。

网络扩展解释

“难说”是一个多义词，其含义和用法在不同语境中存在差异。以下是综合多个来源的详细解释：

一、基本含义

难以解说
指事物复杂或隐晦，难以用语言清晰表达。例如《朱子语类》提到“此事难説”，丁玲作品中也有“这真好难说”的用法。
不确定或难以预测
表示对事件结果或情况的不确定性。如“他什么时候回来还难说”，或吴运铎文中医生对病情的判断“很快要瞎吗？难説”。
反诘语气（古语用法）
在古汉语中可表示反问，相当于“难道”。例如吴组缃作品中“难说他又是不能挑担的么？”。

二、网络语境中的延伸

现代网络用语中，“难说”常被用于调侃或制造悬念，尤其在讨论争议性话题时。例如在搞笑视频标题中使用“结局难说”来吸引观众。

三、典型例句

传统语境：
“健康问题很难说”；
“这件事难说谁对谁错”。
网络场景：
评论区用“难说，可能反转”表达对事件发展的戏谑态度。

四、使用建议

正式场合建议明确语境，避免歧义；
网络交流中可用于轻松话题，但需注意语气以免引发误解。

如需查看更多例句或历史文献中的用法，可参考、3、6等来源。

别人正在浏览...

奥林匹克村白鹤扒街淘空榜汰边危毕弋不意长差称材称动吹沙淳化待人接物当扈鼎足三分堤塞凡躯飞刀贯战姑姊红炉点雪患险户辩慧海壶中天地降日燋壤郊畋介然锦羽亢言刊镂苛削廊阁雷呴礼轻人意重留守李贽门伐描金冥晦墨山切断清醮启譬日蹙萨其马筛锣少府唰溜溜树种丝麻踏垫棠芾通共有无頽墉望尘靡及香艳相映成趣闲情逸志