礼轻人意重的意思、礼轻人意重的详细解释
礼轻人意重的解释
礼物虽然很轻,但人的情意却很深厚。
专业解析
“礼轻人意重”是一句广为流传的汉语俗语,其核心含义在于强调礼物本身的价值虽小,但其中蕴含的情意却非常深厚。它体现了中华民族重情义、轻物质的传统价值观,常用于表达对他人心意的珍视,而非计较礼物的贵贱。
详细释义:
-
字面与核心含义:
- “礼”指礼物、馈赠品;“轻”指价值不高、不贵重。
- “人意”指人的心意、情意;“重”指深厚、珍贵、分量大。
- 整句话的意思是:礼物本身虽然轻微、不值钱,但赠送者所表达的情意却是非常深厚、珍贵的。 它着重强调的是送礼行为背后所承载的情感价值和精神意义,远超过物质本身的价值。
-
深层寓意与文化内涵:
- 情义无价: 这句俗语深刻反映了中国传统文化中“情义重于财物”的观念。它教导人们,在人际交往中,真诚的心意和情感联系远比物质的丰厚更为重要。
- 重在心意: 它提醒收礼者,应当珍视和感激对方的心意,而不是用物质标准去衡量礼物的价值。对于送礼者而言,它也意味着表达心意不必拘泥于礼物的贵重与否。
- 化解尴尬: 当赠送的礼物比较微薄时,这句话常被用作谦辞,表示虽然礼物不贵重,但心意是真诚的,以此化解可能因礼物轻微而产生的尴尬。
- 交往准则: 它体现了人际交往中一种重要的礼仪和态度——看重情分,淡化物欲。
-
出处与典故:
- 这句俗语历史悠久,其思想源头可追溯至古代。常被提及的一个典故与唐朝名臣缅伯高有关。据传,缅伯高奉命进贡天鹅给唐太宗,途中天鹅飞走,只留下一根羽毛。他仍将羽毛献上,并附诗一首,其中包含“礼轻人意重,千里送鹅毛”之句。唐太宗非但不怪罪,反而赞赏他的诚意。这个故事虽为传说,但生动诠释了“礼轻人意重”的含义。
- 其思想在古籍中亦有体现。如东汉王充《论衡·非韩》中提到“礼情重”,虽非原句,但强调了礼的核心在于情意。唐代诗人白居易《庾顺之以紫霞绮远赠以诗答之》中“千里故人心郑重”也表达了类似情感。
-
用法示例:
- 用于收礼时表达感谢:“哎呀,您太客气了!这礼物我太喜欢了,真是‘礼轻人意重’,让您费心了!”
- 用于送礼时表示谦逊:“一点家乡特产,不成敬意,‘礼轻人意重’,代表我们全家的一点心意。”
- 用于评价他人行为:“他大老远就带了一包糖来看我,真是‘礼轻人意重’,这份情谊我记在心里。”
权威来源参考:
- 《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆: 该词典是汉语词汇释义的权威标准,对“礼轻人意重”有明确收录和解释,定义为“礼物虽然微薄,情意却很深厚”。 (可参考商务印书馆官网或官方授权平台,如 商务印书馆官方网站 了解该词典信息,具体词条内容需查阅词典本身)。
- 《汉语大词典》(汉语大词典出版社): 作为大型历史性汉语语文辞典,其收录更为详尽,提供词语的历史渊源和丰富例证。 (可参考 汉典 等收录《汉语大词典》内容的平台查询,或查阅原书)。
- 《古谚语辞典》(北京出版社): 此类辞典专门收录并解释古代谚语、俗语,会详细阐述“礼轻人意重”的出处、演变和用法。 (可查阅相关图书馆资源或专业辞书数据库)。
- “千里送鹅毛”典故: 该故事是“礼轻人意重”最著名的例证,广泛记载于古代笔记、类书等文献中。 (可参考宋代欧阳修《梅圣俞寄银杏》诗自注、明代徐渭《路史》等记载,或通过 中国哲学书电子化计划 等古籍数据库查询相关文献)。
网络扩展解释
“礼轻人意重”是一个汉语成语,形容礼物虽轻薄,但赠送者的情意深厚,强调心意的重要性超过物质价值。以下是详细解释:
一、基本含义
该成语的核心在于表达情感与物质价值的对比。即使礼物本身微不足道,但其中蕴含的情感和诚意却十分珍贵。这一概念常被用于人际交往中,提醒人们重视心意而非形式。
二、典故来源
成语的起源与唐代故事相关:
- 相传唐太宗时期,云南土司缅氏派使者缅伯高进贡白天鹅。途中天鹅飞走,仅剩一根鹅毛。缅伯高将鹅毛与诗句“礼轻人意重,千里送鹅毛”献给太宗,最终得到谅解和赞赏。
- 元代杂剧《还牢末》中也有类似表述:“兄弟,拜义如亲,礼轻义重,笑纳为幸。”。
三、用法与示例
- 语法结构:联合式成语,通常作宾语或定语。
- 应用场景:多用于接受礼物时的谦辞,或强调情谊的重要性。例如《镜花缘》中写道:“他这礼物虽觉微末,俗语说得好:‘千里送鹅毛,礼轻人意重。’”。
四、近义表达
- 礼薄情意重:与“礼轻人意重”含义相同,强调情意深厚。
- 千里送鹅毛:常与“礼轻人意重”连用,突出远道而来的心意。
此成语至今仍广泛使用,体现了中华文化中重情轻物的价值观。如需进一步了解典故细节,可参考《镜花缘》或元代杂剧《还牢末》。
别人正在浏览...
阿郎鏊砚柏叶书憋懆毕壤趵突泉曹干城根吃重充诎冲州过府冻饮耳际坊陌烦渴菲德费想奋首濠州真人贺酒简济较订接点洁精絜粢浄壹悸慑絶膓剧镇孔聃夔襄来至离玦緑林山罗襕罗天大醮冥思暖寒牌局牝鸡牡鸣千日打柴一日烧请客茕弱齐事羣籍柔刚僧鞋善家少女装盛时十步芳草适长公主舒暇悚庆苔晕穜稑五会嫌弃小布笑悦