月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

送友人的意思、送友人的详细解释

关键字:

送友人的解释

诗篇名。唐代李白作。写作者在青山白水之间送别友人,流露出无限深情。全诗色彩绚丽,节奏明快,充满诗情画意,是唐代送别诗中的佳作。名句“浮云游子意,落日故人情”,常被后世引用。

词语分解

专业解析

"送友人"是一个汉语短语,尤其因唐代诗人李白的同名五言律诗《送友人》而广为人知。从汉语词典和语言文化的角度解析其详细含义如下:

一、 字义解析

  1. 送 (sòng):
    • 基本义: 送行,送别。指陪伴某人离开某地,或向其告别。
    • 引申义: 赠送,馈赠。但在“送友人”这一特定组合中,核心含义是“送行/告别”。
  2. 友人 (yǒu rén):
    • 基本义: 朋友。指彼此有交情的人。
    • 内涵: 相较于“朋友”,“友人”在书面语和正式场合中使用更多,带有一定的文雅和尊重意味,常指志同道合、情谊较深的朋友。
  3. 组合义:
    • 字面意思: 送别朋友。
    • 核心含义:为朋友送行,与朋友告别。 这个短语蕴含着离别的情感和对友人的不舍、祝福。

二、 文化内涵与情感色彩 “送友人”一词,特别是通过李白的诗作,承载了深厚的中国传统文化内涵和情感:

  1. 表达离愁别绪: 这是最核心的情感。它直接指向与朋友分离时产生的依依不舍、惆怅、伤感之情。李白诗中“此地一为别,孤蓬万里征”就生动刻画了这种离别之苦和对友人漂泊的牵挂。
  2. 体现深厚友谊: “送”这一行为本身,以及选择“友人”而非更泛指的“人”,都强调了双方之间存在的真挚情谊。送行是情谊的表达和见证。
  3. 蕴含美好祝愿: 在离别的伤感中,往往伴随着对远行者的祝福。李白诗末句“挥手自兹去,萧萧班马鸣”虽充满离情,但“挥手”的动作也暗含珍重与祝福之意。
  4. 象征人生际遇: 在中国古典诗歌中,送别常被赋予更深层的含义,象征着人生的聚散无常、旅途的艰辛(如“孤蓬”、“班马”的意象)以及前路的未知。
  5. 诗歌母题的代表: “送友人”是古典诗歌中非常重要的“送别诗”(或称“离别诗”)主题的典型代表。这类诗歌在中国文学史上占有重要地位,抒发了人类共通的离别情感。

三、 权威引用参考

  1. 《现代汉语词典》(第7版):商务印书馆。 对“送”和“友人”的基本释义来源。 [注:此为权威词典,无公开稳定链接,引用名称即可]
  2. 《古代汉语词典》:商务印书馆。 提供“送”、“友人”在古文中的用法及语境参考。 [注:此为权威词典,无公开稳定链接,引用名称即可]
  3. 李白《送友人》原诗及赏析: 代表作品,集中体现了该短语的文化内涵与情感。 可参考权威文学网站或出版物,如:
  4. 王力《古代汉语》:中华书局。 对古代送别习俗和诗歌意象有深入分析。 [注:此为权威教材/专著,无公开稳定链接,引用名称即可]
  5. 袁行霈《中国文学史》:高等教育出版社。 论述了唐代送别诗的繁荣及其情感表达特点。 [注:此为权威教材/专著,无公开稳定链接,引用名称即可]

网络扩展解释

李白的《送友人》是一首经典的送别诗,以下结合诗中关键词语进行详细解释,综合多个权威注释来源:

词义解析


  1. 指古代城墙外的外城,即城郊。《说文解字》注:“郭,外城也。”诗中“青山横北郭”描绘城北郊外的山峦景象。

  2. 白水
    清澈的流水,与“青山”形成色彩对比,暗含送别环境的清丽。“绕东城”既写实景,又隐喻情意绵长。

  3. 孤蓬
    比喻远行的友人。蓬草枯后根断,随风飘散,李白以此象征友人漂泊无定的旅程,呼应“万里征”的艰辛。

  4. 浮云游子意
    “浮云”象征游子行踪不定,“落日”暗喻诗人如夕阳般眷恋不舍。两句通过自然意象,将离情具象化。

  5. 班马
    指离群的马。古时分别时常以马鸣烘托离别氛围,“萧萧班马鸣”通过马匹的悲鸣,侧面强化了诗人与友人的惜别之情。

诗句翻译参考

赏析要点

全诗通过“青山白水”的明丽与“孤蓬落日”的苍茫对比,既展现开阔意境,又暗含深沉离愁。对仗工整却自然流畅,如“浮云”对“落日”,“游子意”对“故人情”,体现了李白“清水出芙蓉”的语言风格。

(注:如需更完整的诗歌背景或同类作品对比,提供的原文及赏析链接。)

别人正在浏览...

苯环边算驳乐掺槌长生殿成庄絺葛单厚梵王灯发扬奋掷抚恤金公开弓势诡辞海岸海航横力横吏晎晎哄伙蘹香潢纸画圣颊辅赍恨九马考覈客庭空舍清野啦呱两善莲花落米南宫南郭平场谴斥清耿清绮青乌说森木沈阏圣主石染收口庶隶殊私娀简岁日踏杠饕虐缇帅痛杖头晕眼花顽惫望衍违隔危浅勿罔写白