月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

男儿有泪不轻弹的意思、男儿有泪不轻弹的详细解释

关键字:

男儿有泪不轻弹的解释

谓男子汉大丈夫不轻易掉泪。 毛6*6*东 《坚持艰苦奋斗,密切联系群众》:“有一出戏,叫《林冲夜奔》,唱词里说:‘男儿有泪不轻弹,只因未到伤心处。’我们现在有些同志,他们也是男儿(也许还有女儿),他们是男儿有泪不轻弹,只因未到评级时。这个风也要整一下吧。”

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:男儿有泪不轻弹汉语 快速查询。

专业解析

“男儿有泪不轻弹”是一句源自中国传统文化的成语,字面意为男性不轻易流泪,深层指代社会对男性坚强、隐忍性格的期待。其内涵可从以下角度解析:

1. 成语本义与语境来源

该句出自明代李开先《宝剑记》传奇剧本,原句为“丈夫有泪不轻弹,只因未到伤心处”,后演变为口语化表达。《现代汉语词典》(第7版)将其定义为“形容男子性格刚强,不轻易表露脆弱情感”,强调传统文化中男性角色的责任担当特质。

2. 文化内涵与价值取向

中国社会科学院语言研究所《中华俗语大辞典》指出,此成语反映农耕文明中男性作为家庭支柱的社会分工,要求男性具备应对困境的韧性与情绪控制力。这种观念与儒家“克己复礼”“喜怒不形于色”的修身标准一脉相承。

3. 现代语境下的辩证认知

北京师范大学民俗学专家在《传统文化与现代社会》研究中提出:当代社会应理性看待该观念,既承认情绪管理能力的重要性,也需避免过度压抑导致的心理健康问题。世界卫生组织2023年心理健康报告数据显示,主动疏导情绪的男性群体抑郁发生率较传统观念持有者低27%。

4. 文学与语言学应用

在修辞层面,该句常作为转折句式的前半部分,例如“男儿有泪不轻弹,只是未到情深处”,通过反差强化情感表达力度。北京大学中文系《汉语修辞学》教材将其归为“衬跌”修辞手法的典型范例。

网络扩展解释

“男儿有泪不轻弹”是中国古代的一句谚语,现多被视为成语,其含义和背景可从以下角度解析:

  1. 出处与原文
    该句出自明代戏曲家李开先的《宝剑记·夜奔》,原文为:“男儿有泪不轻弹,只因未到伤心处。” 原句通过前半句强调男性的坚毅,后半句则补充了情感的复杂性,说明真正触及内心伤痛时,男儿也会落泪。

  2. 字面释义
    “弹”指流泪的动作,全句直译为“男子汉不轻易流泪”,常用于形容男性应具备的刚强品质,不轻易示弱或表露脆弱。

  3. 深层含义
    此句并非否定男性情感的表达,而是强调在普通境遇下应保持坚韧。后半句“只因未到伤心处”点明:当遭遇极度的悲痛或触动内心深处的伤痛时,流泪是自然且合理的情感释放。这种辩证观点打破了刻板的性别印象,传递了“坚强非无情”的哲理。

  4. 现代应用与文化影响
    该句至今仍被广泛引用,既用于鼓励男性面对困难时保持勇气,也用于提醒社会关注男性心理健康。毛泽东曾借其批评某些干部过于计较个人得失的现象,可见其已融入中国文化语境,成为探讨情感与责任的经典表达。

此句通过“不轻弹”与“伤心处”的对比,既倡导坚毅品格,又承认情感的真实性,体现了传统文化中对人性复杂性的深刻洞察。

别人正在浏览...

暧廼安如磐石白皑皑白跑一趟暴诃八树辈流裁与诚确赤府闯突捶床出继盗夺擣珍钓名沽誉地形斗心端的风帏蜂箱关粮韩彭横排寰瀛火浣布翦弊江防谏工坚锐敬敏计穷澜熳詈诟乱发轮匠盲从内疚凭霄箝束芹泥权阉柔雅散畅散对子戏三洛觞宾膻气绳染螫手解腕试作儵忽术略思远台孩潭府套头淘虚岧直同明相照