男兒有淚不輕彈的意思、男兒有淚不輕彈的詳細解釋

男兒有淚不輕彈的解釋

謂男子漢大丈夫不輕易掉淚。毛6*澤6*東《堅持艱苦奮鬥，密切聯繫群衆》：“有一出戲，叫《林沖夜奔》，唱詞裡說：‘男兒有淚不輕彈，隻因未到傷心處。’我們現在有些同志，他們也是男兒（也許還有女兒），他們是男兒有淚不輕彈，隻因未到評級時。這個風也要整一下吧。”

男兒的解釋 ∶男子漢男兒有淚不輕彈 ∶指丈夫詳細解釋.猶男子漢；大丈夫。《東觀漢記·公孫述傳》：“男兒當死中求生，可坐窮乎？” 唐高適《燕歌行》：“男兒本自重橫行，天子非常賜顔色。” 前蜀花蕊夫人

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:男兒有淚不輕彈漢語快速查詢。

“男兒有淚不輕彈”是一句源自中國傳統文化的成語，字面意為男性不輕易流淚，深層指代社會對男性堅強、隱忍性格的期待。其内涵可從以下角度解析：

1. 成語本義與語境來源

該句出自明代李開先《寶劍記》傳奇劇本，原句為“丈夫有淚不輕彈，隻因未到傷心處”，後演變為口語化表達。《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為“形容男子性格剛強，不輕易表露脆弱情感”，強調傳統文化中男性角色的責任擔當特質。

2. 文化内涵與價值取向

中國社會科學院語言研究所《中華俗語大辭典》指出，此成語反映農耕文明中男性作為家庭支柱的社會分工，要求男性具備應對困境的韌性與情緒控制力。這種觀念與儒家“克己複禮”“喜怒不形于色”的修身标準一脈相承。

3. 現代語境下的辯證認知

北京師範大學民俗學專家在《傳統文化與現代社會》研究中提出：當代社會應理性看待該觀念，既承認情緒管理能力的重要性，也需避免過度壓抑導緻的心理健康問題。世界衛生組織2023年心理健康報告數據顯示，主動疏導情緒的男性群體抑郁發生率較傳統觀念持有者低27%。

4. 文學與語言學應用

在修辭層面，該句常作為轉折句式的前半部分，例如“男兒有淚不輕彈，隻是未到情深處”，通過反差強化情感表達力度。北京大學中文系《漢語修辭學》教材将其歸為“襯跌”修辭手法的典型範例。

“男兒有淚不輕彈”是中國古代的一句諺語，現多被視為成語，其含義和背景可從以下角度解析：

出處與原文
該句出自明代戲曲家李開先的《寶劍記·夜奔》，原文為：“男兒有淚不輕彈，隻因未到傷心處。” 原句通過前半句強調男性的堅毅，後半句則補充了情感的複雜性，說明真正觸及内心傷痛時，男兒也會落淚。
字面釋義
“彈”指流淚的動作，全句直譯為“男子漢不輕易流淚”，常用于形容男性應具備的剛強品質，不輕易示弱或表露脆弱。
深層含義
此句并非否定男性情感的表達，而是強調在普通境遇下應保持堅韌。後半句“隻因未到傷心處”點明：當遭遇極度的悲痛或觸動内心深處的傷痛時，流淚是自然且合理的情感釋放。這種辯證觀點打破了刻闆的性别印象，傳遞了“堅強非無情”的哲理。
現代應用與文化影響
該句至今仍被廣泛引用，既用于鼓勵男性面對困難時保持勇氣，也用于提醒社會關注男性心理健康。毛澤東曾借其批評某些幹部過于計較個人得失的現象，可見其已融入中國文化語境，成為探讨情感與責任的經典表達。

此句通過“不輕彈”與“傷心處”的對比，既倡導堅毅品格，又承認情感的真實性，體現了傳統文化中對人性複雜性的深刻洞察。