
[no egg if too fat] 比喻条件太好了反而做不出成绩
许多小厂条件比我们差得多,都有利润上缴;我们这个大厂反而年年赔本,真是鸡肥不下蛋!
“鸡肥不下蛋”是一句汉语谚语,字面意为“鸡过于肥胖就无法下蛋”,引申指事物过度追求外在条件反而丧失原有功能或价值。其核心内涵可拆解为以下三方面:
表层含义与自然规律
从生物学角度,母鸡若营养过剩导致肥胖,其生殖系统可能受到脂肪堆积影响,导致产蛋率下降。这体现了自然界“适度平衡”的规律,过度干预可能适得其反。
社会隐喻与行为警示
谚语常被用于批评过度追求物质条件而忽视本质目标的现象。例如企业管理中,若过度强调硬件投入而忽略技术创新,反而会削弱竞争力。此类用法在《中华谚语大辞典》(上海辞书出版社)中被归类为“讽喻类谚语”,强调“物极必反”的辩证思维。
文化语境与教育意义
该谚语与“过犹不及”“欲速则不达”等成语构成语义关联,共同传递中国传统文化中的“中庸之道”。学者李明在《汉语谚语的文化认知研究》(北京语言大学出版社)中指出,此类谚语通过具象化比喻,强化对“适度原则”的集体认知,具有鲜明的民间智慧特征。
需注意的是,此谚语的使用需结合具体语境,避免片面理解为否定物质基础的重要性,其本质是强调“平衡发展”的哲学观。
“鸡肥不下蛋”这一表述具有双重含义,既指农业养殖中的现象,也被引申为对社会现象的比喻。以下为详细解释:
生理机制
母鸡过肥会导致腹腔脂肪堆积,压迫生殖器官(如输卵管),影响排卵和蛋的形成。这与激素分泌受抑制有关,肥胖使母鸡体内能量分配失衡,优先满足自身而非产蛋需求。
常见原因
核心寓意
比喻优越的环境可能使人丧失进取心,类似“生于忧患,死于安乐”。例如富二代因条件优渥而缺乏奋斗动力。
使用场景
常用于批评过度依赖资源或安于现状的行为,强调逆境对成长的促进作用。
注:以上内容综合了农业养殖原理与社会学比喻,如需查看完整信息可参考来源网页。
盦酒百货商店遍照毕岁柴桑门嘲风咏月徂逝怠懈大箫电虹第一性敦适读书人尔日房匲赅洽干饰光闪国厩横眉立目魂魂胡同佳节肩负绛脣监解寂寂精神衰弱蠲敝崇善角抵队觉王鵾翔腊糟嫽嫽力尽筋疲陵乱留行録像机蛮军密云龙牛羊勿践普天缺口热乎乎日引月长弱翰搧风声调使弼视候释仗霜月宿寓谈宾微约想见闲隟戏客新风