同“ 铭心鏤骨 ”。 唐 令狐楚 《代李仆射谢男赐绯鱼袋表》：“铭肤鏤骨，不敢殞坠。”
铭肤镂骨是一个汉语成语，读音为 míng fū lòu gǔ，形容感受或记忆极其深刻，如同刻在皮肤和骨头上般难以磨灭。以下从词典角度分层解析其含义与用法：
本指在器物上刻字，引申为深刻记住。《说文解字》释：“铭，记也。”如“铭刻”“铭记”。
指皮肤，代指身体表层。
意为雕刻，《尔雅·释器》载：“金谓之镂，木谓之刻。”
指骨骼，喻内在深处。
合成词义：将记忆深深刻入肌肤与骨髓，极言印象之深。
此词由“铭心刻骨”演化而来，最早见于明代戏曲家王玉峰的《焚香记·陈情》：
“铭肤镂骨，感德难忘；结草衔环，报恩岂尽？”
此处通过身体内外双重刻画（肤为表、骨为里），强化感恩之情的不可磨灭性。
核心语义：
描述情感、教训或事件的影响深入灵魂，终身难忘。
例句：
先生的教诲铭肤镂骨，指引我终生前行。——《现代汉语成语词典》
情感指向：
多用于感恩（如恩情）、震撼（如教训）或仇恨（如屈辱）等极端情感场景。
近义对比：
语体色彩：
属书面语，常见于文学、演讲及正式文书，日常口语较少使用。
收录该词条，释义为“形容记忆深刻，永志不忘”。
强调其“通过肉体刻画喻精神烙印”的修辞特征。
可通过中国哲学书电子化计划检索“铭肤镂骨”查证原始用例。
| 类型 | 词语 | 差异点 |
|---|---|---|
| 近义词 | 刻骨铭心 | 侧重情感深度，肉体隐喻较弱 |
| 没齿难忘 | 强调时间维度（终身不忘） | |
| 反义词 | 过眼云烟 | 形容事物转瞬即逝，不留痕迹 |
| 转瞬即忘 | 突出记忆的短暂性 |
“铭肤镂骨”是一个汉语成语，读作míng fū lòu gǔ，其含义与“铭心镂骨”相同，形容感受极其深刻，永难忘怀。以下是详细解析：
核心意义
比喻对某事或某人产生的强烈情感或记忆深入肌肤、刻入骨骼，难以磨灭。多用于表达感恩、愧疚等深刻情感。
出处
出自唐代令狐楚的《代李仆射谢男赐绯鱼袋表》：“铭肤镂骨，不敢殒坠。”
此句意为：将恩情深深刻在肌肤和骨骼上，不敢遗忘或辜负。
语法功能
通常作谓语、定语或状语，用于描述印象深刻的事物。例如：
“铭肤镂骨”通过具象化的比喻（铭刻肌肤骨骼），生动传递了情感或记忆的深刻性，是汉语中表达“难以忘怀”的经典成语。其出处和用法均体现古代文人对语言精炼与意象丰富的追求。
百牢毕时不在意财幸謿讛辰放氏持家黨伴打瓮墩盆登躯颠鸾倒凤放浪形骸高驰高杰挂席鹤神积牒踦零钱警逴津市锦团花簇酒会激战课舡孔猷口乾舌焦辽东帽流年似水离位楼林緑萝駡档子门牓媌娥冥雪幕胥鲇鱼缘竹竿怒不可遏盘散贫矿遒旨荠薴曲兵戎夷骚笔擅行不顾圣餐圣主深计远虑市骏食伤双双恕矜孙卿子太尊痛毁闲迈小本经纪校治遐篇