面触的意思、面触的详细解释
面触的解释
当面指责。《史记·汲郑列传》：“而 黯 常毁儒，面触 弘 等徒怀诈饰智以阿人主取容。”
词语分解
- 面的解释 面 （⑧面??麵） à 头的前部，脸：脸面。颜面。面目。面面相觑。 用脸对着，向着：面对。面壁（ａ．面对着墙；ｂ．佛教指面对墙壁静坐修行）。 事物的外表：地面。面友（表面的、非真心相交的朋友）。面额（
- 触的解释 触 （觸） ù 抵、顶：抵触。“羝羊触藩，赢其角”。 碰，撞：触礁。触电。触动。触摸。触发。触犯。触怒。 遇着：接触。触觉（?）。触目惊心。触角（僶 ）。触景生情。触类旁通。 因某种刺激而引起感情变化
专业解析
"面触"是一个汉语词汇，其核心含义指当面顶撞、冒犯或抵触，带有直接冲突的意味。以下是基于权威汉语词典及文献的详细解释：
一、基本释义
面触（miàn chù）指当面抵触、冒犯，强调言语或行为上的直接冲突。
- 《汉语大词典》：释义为“当面顶撞、冒犯”。该词多用于描述下级对上级、晚辈对长辈的直言冲撞，含贬义。
- 《辞源》：解释为“当面触犯”，常见于古代君臣、父子等尊卑关系中。
二、词源与构词分析
- 单字解析：
- 面：指“当面”“面对面”，强调直接性。
- 触：本义为“碰撞”“抵触”，引申为言语或行为上的冲突。
- 合成词特征：
二字组合强化“直接对抗”的语义，常见于古代汉语，现代使用频率较低，多用于书面语或历史语境。
三、古籍用例与语境
- 《史记·汲郑列传》：
“黯数面触（公孙）弘，弘不能平。”
→ 描述汲黯多次当面顶撞公孙弘，体现直言不讳的性格。
- 《资治通鉴·唐纪》：
“（魏徵）每面触廷争，不屈其意。”
→ 指魏徵在朝堂上直言进谏，不畏权威。
四、语用特征
- 适用对象：多用于身份、地位不对等的关系中（如臣对君、子对父）。
- 情感色彩：含贬义，但部分语境中可体现正直敢言（如谏臣故事）。
- 现代使用：多见于历史文献、成语典故，口语中常被“顶撞”“冒犯”等替代。
五、相关词汇对比
| 词汇 |
含义 |
语境差异 |
| 面触 |
当面直接冲突 |
尊卑关系，书面化 |
| 顶撞 |
言语反抗 |
通用，口语化 |
| 忤逆 |
违逆长辈/权威 |
道德谴责更强 |
参考资料：
- 《汉语大词典》（商务印书馆）
- 《辞源》（第三版，商务印书馆）
- 《史记·汲郑列传》（中华书局点校本）
- 《资治通鉴·唐纪》（中华书局点校本）
网络扩展解释
“面触”是一个汉语词汇，其含义在不同语境中存在差异，主要可分为以下两类解释：
一、作为成语的现代解释（强调直接交流）
根据和（查字典），其核心含义为：
- 字面构成：由“面”（面对面）和“触”（接触）组合而成。
- 基本含义：指人与人之间直接的面对面交流或物体间的直接接触，强调无需第三方介入的沟通方式。例如：“双方通过面触解决了误会”。
- 引申义：可表达直面问题或挑战的态度，如“面触困难时需保持冷静”。
二、古籍中的传统释义（侧重当面指责）
根据、和（《史记》相关引用）：
- 原始出处：《史记·汲郑列传》记载“黯常毁儒，面触弘等”，此处指汲黯当面批评公孙弘等人。
- 具体含义：表示当面指出错误或进行指责，带有直言不讳的意味，类似“面折”一词。
三、使用注意
- 语境区分：现代语境中多用于描述直接沟通，而古籍引用场景特指批评行为。
- 词性差异：作成语时为中性或褒义（如沟通效率），作指责义时含贬义色彩。
建议结合具体语境选择释义，若涉及古文解读需参考史书记载，现代用法可优先采用直接交流的释义。
别人正在浏览...
阿锡白鳍豚百日咳帮规灞上碑垄北牖编者案笔记步罡参榜蚕蛾惨沮雠姤床垠椿岁翻贺为吊工农兵光挞挞红伞花鸨火绷绷骄假接驳戒难祭獭九宝沮遏居落钜眼拷认跨带厘豪里许马桶闷忿门垣庙器明滴溜明眸皓齿沛宫片纸只字桥虹穷堕七足八手驱煽日锻月鍊儒职散振视成十二木卡姆檖罗汰流踏局无等污水雺雺闲邪小卖洗拂
