
[younger sister] 中国南方对同辈年纪比自己小的女子的称呼
“妹子”一词在不同语境和时代中有多重含义,具体解释如下:
亲属称谓
原指“妹妹的孩子”,即外甥或外甥女(中古时期用法),如《初刻拍案惊奇》中“父母已亡,止有一同胞妹子”即指亲妹妹。唐代后逐渐被“甥”替代,但在方言中仍保留“妹妹”的本义。
方言用法
中国南方地区常用来称呼同辈中比自己年幼的女性,如《红楼梦》中“这妹子竟形容不出了”即属此类用法。
泛指年轻女性
在当代网络和口语中,词义扩展至非亲属关系的年轻女性,带有亲昵或友好意味。例如男性可能用“妹子”称呼年龄相仿或略小的女性朋友,甚至女友。
情感色彩
相较于“妹妹”更显轻松随意,既可用于调侃(如“这妹子真厉害”),也可表达长辈对晚辈的关爱(如年长女性称年轻同事为“妹子”)。
“妹子”从传统亲属称谓发展为兼具亲昵与泛化特征的现代流行词,体现了语言随社会文化变迁的适应性。
妹子,是一种常用于汉语的俚语,用来形容年轻而有吸引力的女性。这个词汇常常被年轻人所使用,多有友好、亲昵的意味。
妹字由妣和少两个部首构成,它总共有7个笔画。
“妹子”一词最早起源于北方方言,后来在全国范围内流行起来。它的繁体字为「妹仔」,而在台湾地区常用的繁体字为「妹兒」。
在古代汉字中,「妹子」使用的写法是「妹姊」,意思和现代的意思有一些差别。在古代,「妹姊」是对女性亲属或者尊称的称谓。
1. 她是我妹子,我们关系非常好。
2. 这个饭馆的服务员都是些年轻漂亮的妹子。
3. 我们班上有很多可爱的妹子。
妹子天空、妹子茶、妹子头、妹子语录、妹子帮等。
姑娘、小姐、女孩、妞儿等。
大妈、大姐、阿姨、女人等。
八面罢钱本纪秕秽比类冰瓯赑怒惨淡成纪尺波电谢嗤怪穿败赐遣递变独具匠心二位访亲风衢风味伏暑富益合祭忽儿灰戮监董监户积善余庆积险鞿鞅畸重昆仲了干俚洞买售命谥墨尔本大学木梆南货嫩枝披襟解带轻描谈写秦嬴衢闾升龙世模侍学铁镖敦瓜瓦溜瓦椀乌哺物鬽午转鏬漏仙寝纤云效杀小闲瞎指挥缬文