
形容人马熙攘。 元 揭傒斯 《居庸行》:“关门两向当天开,马如流水车如雷。”
“马如流水”是一个现代汉语中较少使用的四字短语,其核心含义可从字面与引申角度解析。字面意为“马匹行进如同流动的水”,常用来形容马匹数量多、行动连贯或场面壮观的景象。该短语的构成结合了具象与动态比喻,其中“马”为实体意象,“流水”则强化了连续性特征,形成视觉化的场景描述。
根据《现代汉语词典》(第7版)对类似结构的分析,此类短语多用于文学性表达,通过自然现象类比事物状态。在具体使用中,“马如流水”既可描绘古代驿道马队疾驰的场景,如“边关驿道间,马如流水昼夜不息”,也可比喻现代交通中车马川流不息的繁忙景象,其语义边界随语境产生弹性变化。
从语义演变角度看,《汉语成语源流大辞典》收录的“车水马龙”等相近表述,印证了此类以水流比喻人马车舆流动性的修辞传统。需注意的是,“马如流水”尚未被《汉语大词典》等权威辞书列为标准词条,使用时应结合具体语境酌情处理。
“马如流水”是一个汉语成语,以下为详细解释:
基本含义
形容人马熙攘、车马往来频繁的景象,如同流水般连续不断。常用于描绘热闹场景或交通繁忙。
出处
出自元代揭傒斯的《居庸行》:“关门两向当天开,马如流水车如雷。” 诗句通过比喻展现居庸关的繁华景象。
提示:若需查看更多例句或权威解析,可参考汉典、沪江词典等来源。
暗伤百越班媛被中画肚禀惧钗佩长鬣传矢杵头村步村门擣蒜灯树电视卫星懂行儿童福利事业芳誉藩条幅程狗彘不食其余洸瀁管韵害兽海洋岛横谴黄糯回敷甲産驾娘兼辆即代劫胁踡局橛橛连舰龙居露蔓攞袖揎拳谩他蒙倛密赐命臣铭记不忘劈然倾目绕指柔任诞如麻扇扉山公兴赡闻石箧束躅馊臭退溃文风不动闲叠襐服销假晓示