碧眼胡的意思、碧眼胡的详细解释
碧眼胡的解释
见“ 碧眼胡儿 ”。
词语分解
- 碧的解释 碧 ì 青绿色的玉石：碧玉。 青绿色：碧绿。金碧辉煌。碧空。 笔画数：； 部首：石； 笔顺编号：
专业解析
“碧眼胡”是汉语中具有历史色彩的复合词，其含义需从词源和语义演变角度解析。
一、词素解析
- 碧眼：指青绿色或浅蓝色的眼睛，汉语中多用于描述西域或欧洲人种的外貌特征，如唐代诗歌中“碧眼”常与胡人形象关联。
- 胡：古代对北方及西域少数民族的泛称，后延伸为对外域人士的统称，如《汉书·匈奴传》中“胡”指代游牧民族。
二、词义发展
该词最早见于唐宋文献，原指西域商贾或僧侣。例如《太平广记》载：“碧眼胡僧，持锡东来”，描述西域佛教徒形象。明清时期语义扩展，文学作品中常以“碧眼胡”代指外貌异于中原的域外人，隐含文化差异的观察视角。
三、现代使用
当代语境中，“碧眼胡”属历史词汇，多用于学术讨论或文学修辞，如民俗学著作《丝路语言考》中分析该词反映的中古族群认知。需注意其使用场景，避免现代社交沟通中可能产生的歧义。
（参考文献：中国社会科学院语言研究所《古代汉语词典》、中华书局《太平广记校注》、商务印书馆《丝路文化辞典》）
网络扩展解释
“碧眼胡”是一个汉语词汇，其含义与历史演变如下：
1. 基本释义
- 字面结构：由“碧眼”（青绿色的眼睛）和“胡”（古代对北方、西方少数民族的泛称）组成，字面意为“绿眼睛的胡人”。
- 实际含义：泛指洋人或外国人，尤其清末以来多指西洋人。
2. 历史演变
- 早期用法：最初指中国西、北方的少数民族，如匈奴、突厥等（因部分人种有异于中原的相貌特征）。
- 清末扩展：随着西方列强进入中国，“胡”的指代范围扩大，逐渐成为对欧美等外国人的称呼，“碧眼”则特指其外貌特征。
3. 文化语境
- 中性或贬义：该词在不同语境中可能带有中性描述或贬义色彩，需结合上下文判断。例如：
- 中性例：“班上新来的碧眼胡，说得一口流利的国语”（单纯指外国人）。
- 贬义例：诗句“碧眼胡儿三百骑，尽提金勒向云看”暗含对外来者的戒备或讽刺。
4. 近义与关联词
- 相关词汇：如“碧眼胡儿”“碧眼儿”，均与“胡人”“洋人”相关。
“碧眼胡”反映了古代至近代中国对外族的称呼变迁，兼具历史与语言学研究价值。使用中需注意语境，避免文化误解。
别人正在浏览...
白英标态躃人草隶陈白持复酬倡大括号地久天长放歌纵酒方名法线蜂拥蚁屯分级救治该账高澹高速公路梗介狗国贯弓郭隗金黄汤淡水徼人嘉士桀犬吠尧籍名靖言庸违矜诩久湮窭生槛屋岚雾梁冠辽患离立垄沟纶理买红埋玉迷失缪紊目把魶子粘膜平光批首青红杞梓之林绕梁遏云日久岁深若其锁甲腾轩通滙驼峯外文委仰武称象约泻溜
