
(1).停一下。上党梆子《三关排宴》:“慢来。你听咱家告诉你。”
(2).缓慢地进行。 郭沫若 《屈原》第二幕:“慢工出细货,要想速成,却愈要慢来才行哪。”
慢来作为动词短语时,表示“缓慢开始;从容进行”,强调动作的渐进性。例如:
“做事要慢来,确保每一步都扎实。”
此用法源于古汉语中“慢”(迟缓)与“来”(动作趋向)的组合,体现对节奏的掌控。
在江淮官话、吴语等方言中,“慢来”作副词,意为“暂且;稍等”,常用于制止或劝慰:
“慢来!先听我把话说完。”(江淮方言)
“伊急煞忒,我叫伊慢来。”(吴语,意为“他太着急,我让他别急”)
方言释义参考。
“慢来”是一个汉语词汇,其含义主要包含以下两个方面:
停一下
用于表达暂停或打断当前动作,常见于对话场景。例如:
上党梆子《三关排宴》中有“慢来。你听咱家告诉你。”
缓慢地进行
强调以不急不躁的方式推进事物,带有劝慰或建议的意味。例如:
郭沫若《屈原》中提到:“慢工出细货,要想速成,却愈要慢来才行哪。”
语境差异
“慢来”更偏向动作的暂停或节奏控制,而“慢慢来”则多用于安抚他人情绪(如“别着急,慢慢来”)。
词源关联
“慢”本义为迟缓(与“快”相对),引申为态度冷淡或动作舒缓,而“慢来”是此含义的延伸组合。
如需更多例句或方言用法,可参考汉典、查字典等权威来源。
败将败足宝货罢遣碑表贝利步级不絶如缕不容分说柴堆谄侧倡作锄除垂髾大步流星胆石症蹈故习常定霸独科花吨浬发横饭祝干酒膏沐革留苟语刮打嘴龟背戏归昌鬼出神入孤举航速合盘托出回鹘豆检勑接气敬谢瑾瑜俊鹘两端怜香惜玉灵曲漏穷蛮毡美利奴羊毛墨迹瓢冠平水期泼胡人市食饮手杻殊尚擡揲棠颂维系惜春鸟携屐息谷心浮