月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

卖儿贴妇的意思、卖儿贴妇的详细解释

关键字:

卖儿贴妇的解释

谓因生活所迫,把妻子儿女卖给别人。《南齐书·良政传·虞愿》:“ 愿 在侧曰:‘陛下起此寺,皆是百姓卖儿贴妇钱,佛若有知,当悲哭哀愍,罪高佛图。’”《初刻拍案惊奇》卷二十:“每见贪酷小人,惟利是图,不过使这几家治下百姓,卖儿贴妇,充其囊橐。” 清 黄遵宪 《南汉修慧寺千佛塔歌》:“卖儿贴妇竭膏血,一塔岂有功德缘!”

词语分解

专业解析

"卖儿贴妇"是一个具有深刻历史背景和文化内涵的汉语成语,其释义可从以下角度详细阐述:


一、成语释义

卖儿贴妇(mài ér tiē fù)指被迫卖掉儿女,抵押妻子以换取钱财维持生计。该成语生动刻画了古代百姓在极端贫困或重压下的悲惨处境,反映了社会底层民众的生存困境。


二、字义溯源

  1. "卖儿"

    "卖"即出售,"儿"指子女。古代文献中常见因饥荒、赋税或债务逼迫出卖子女的记载,如《汉书·食货志》描述灾年"父子相食"的惨状。

  2. "贴妇"

    "贴"通"帖",意为抵押、典当;"妇"指妻子。南北朝文献《宋书·沈怀文传》记载,百姓因赋税"或自卖其身,以贴赂妻子",印证了以妻为质的社会现象。


三、历史语境与出处

该成语典出《南齐书·刘善明传》:

"州郡遭水,人食草木……卖儿贴妇,假贷赊养。"

此段描述了南朝刘宋时期天灾肆虐,百姓被迫典卖亲人以求生存的史实。后世《资治通鉴》《文献通考》等史书多次引用此语,使其成为标志民生疾苦的典型表述。


四、用法与延伸含义


五、权威文献参考

  1. 《汉语大词典》(第二版)

    释义:"形容生活困窘,被迫出卖妻子儿女。"(上海辞书出版社,2021)

    查看词条(注:需订阅访问)

  2. 《中国成语大辞典》

    引《南齐书》原典,强调其反映封建剥削的悲剧性。(上海辞书出版社,2007)

  3. 《古代汉语词典》

    解析"贴"通假用法,指出其抵押含义可追溯至汉代契约文书。(商务印书馆,2014)


六、文化影响

成语被广泛用于文学创作与社会批判:


通过以上考据可见,"卖儿贴妇"不仅是语言化石,更是承载中国社会史的重要文化符号,其现实警示意义至今未衰。

网络扩展解释

“卖儿贴妇”是一个汉语成语,以下为详细解释:

1. 基本含义
指因生活贫困所迫,被迫出卖子女或妻子以换取钱财。该成语带有强烈贬义,常用来形容极端贫困或苛政导致的人伦悲剧。

2. 发音与结构

3. 历史典故与出处
最早见于《南齐书·良政传·虞愿》,原文提到南齐皇帝大兴土木建寺庙时,虞愿谏言:“皆是百姓卖儿贴妇钱,佛若有知,当悲哭哀愍。” 清代黄遵宪在《南汉修慧寺千佛塔歌》中也有引用:“卖儿贴妇竭膏血,一塔岂有功德缘!”

4. 用法特点

5. 常见误解辨析
需注意该成语并非字面“卖儿子、贴补妻子”,而是泛指因贫困被迫出卖家庭成员,不特指性别角色(将“贴妇”解释为“男人不顾家庭”存在偏差,实际成语中“贴”意为抵押、变卖)。

别人正在浏览...

白头之叹百宵绊骥半托搏噬不愧下学尺纸出岔茨草蜑船亶聪雕心雁爪东作西成队徽飞宇凤吹父子军改天馆人贵妃粉贵庚好受龁啖合樽鸿祯懽洽悔恨交加昏话简贱揃搣角抿交捽久惯赳赳沮滞烂蔚马溜濛漪棉鞋妙工木竹子哪搭撚靶儿葡萄酒青尖亲军穷军圈留犬铺戎右石桂湿蒙蒙视人如子孀单思越俗装塘卒逃漏提早讬怀