月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

落泪的意思、落泪的详细解释

关键字:

落泪的解释

(1) [shed tears]∶掉眼泪

(2) [weep]∶哭,从眼里不断流出泪水

词语分解

专业解析

落泪(luò lèi)是汉语中表示情感外露的常用动词,其核心语义指眼泪从眼眶中流出的生理现象,多由悲伤、感动等情绪引发。《现代汉语词典》将其定义为“因悲哀、感动等而流下眼泪”。从构词角度分析,“落”为动词性语素,表“下降、掉落”的位移过程;“泪”为名词性语素,特指眼部分泌的透明液体,二者组合形成动宾结构的合成词。

在语法功能上,“落泪”可作谓语(如“母亲落泪了”)、状语(如“落泪诉说”)等成分,具有及物与不及物双重特性。其情感色彩呈现双重性:既可表达负面情绪如《汉语大词典》列举的“悲痛落泪”,也可用于积极语境,《新华词典》中“喜极而泣”的相近表述可作为情感延伸的例证。

权威辞书释义参考:

  1. 《现代汉语词典》(第7版):强调动作与情感的双重关联,明确生理反应与心理活动的对应关系
  2. 《汉语大词典》(第二版):收录“落泪”在古汉语中的早期用例,揭示该词自唐宋时期已形成稳定词义
  3. 《新华同义词词典》:对比“落泪”与“哭泣”“抽噎”等近义词的语义差异,指出其侧重眼泪流下的视觉特征

该词的语境适用性广泛,既可用于文学作品的抒情描写,也常见于日常口语表达,在宗教典籍中亦有“菩萨低眉垂泪”等象征性用法,体现汉语词汇文化内涵的多维性。

网络扩展解释

“落泪”是一个汉语词汇,指因情绪波动(如悲伤、感动等)而从眼中流出泪水的行为,以下是详细解释:

一、基本词义

  1. 拼音与结构:拼音为luò lèi,注音ㄌㄨㄛˋ ㄌㄟˋ,由动词“落”(掉落)和名词“泪”(泪水)组成,字面意为“泪水掉落”。
  2. 双重含义:
    • 生理动作:单纯指眼泪流出,如“她考试失利后悄然落泪”。
    • 情感表达:与哭泣相关,如《红楼梦》中“谁不伤心落泪”。

二、文学与语境中的使用

  1. 古典文学:常见于描写人物情感的场景,如《儒林外史》中“邻舍之人无不落泪”,强调对他人的共情。
  2. 现代用法:多用于表达隐忍或克制的悲伤,如“学会在落泪前转身”,体现情感与理性的交织。

三、情感层次

四、近义词对比

“落泪”既是一种生理反应,也是复杂情感的外化,其使用语境从日常琐事到文学渲染均有覆盖。如需更多例句或文化背景,可参考《红楼梦》《儒林外史》等作品。

别人正在浏览...

阿井百家争鸣谤史陂隤边藩鼻青额肿仓迫槽床昌隆酲梦齿岁充栋汗牛出乖弄丑丛骈错落有致盗边滴滴搭搭顿脚发闷丰足浮桁高技术何至嘉号謇直交杯精于精真金辉金玉声决志郡县聚议开莅空旷昆仑乐尽悲来鲢子蹓晃龙泉陋习木禺拏攫曲意任随茹鱼三合板申济身瑞摄守驶雨霜姿束刃司成退舍舞局无息雾隐遐代翔舞