出乖弄丑的意思、出乖弄丑的详细解释

出乖弄丑的解释

见“ 出乖露丑 ”。

出的解释出（??齣） ū 从里面到外面：出访。初出茅庐。出笼。往外拿，支付：出力。出钱。出谋画策。入不敷出。离开：出发。出轨。出嫁。产生，生长：出产。出品。出人才。发生：出事。显露：出现。出名。
弄丑的解释犹出丑。元王实甫《西厢记》第四本第二折：“不争和张解元参辰卯酉，便是与崔相国出乖弄丑。”

“出乖弄丑”是一个汉语成语，读作“chū guāi nòng chǒu”，字面含义指因刻意表现或行为不当而暴露丑态、丢人现眼。以下从词典解析角度展开说明：

语义溯源与结构分析
该成语为并列结构，“出乖”与“弄丑”均含贬义，前者指因卖弄聪明反而显露拙劣，后者指故意做出丑态。其核心语义可概括为“因言行失当而自取其辱”，常用来形容因刻意表现导致尴尬局面的情形。参考《汉语大词典》（第二版）释义，该词强调行为结果与主观意图的反差。
用法与语境特征
在语法功能上多作谓语、定语，如：“他本想炫耀学识，反在众人面前出乖弄丑。”现代汉语中多用于书面语境，具有较强讽刺意味，常见于文学评论、社会现象批评等领域。《现代汉语成语规范词典》指出其适用场景包含“社交失仪、表演失误、过度表现”等负面行为。
近义与反义关联
近义成语包括“丢人现眼”“贻笑大方”，反义表达则有“举止得体”“落落大方”。区别于“东施效颦”的模仿失当，“出乖弄丑”更侧重主动行为导致的负面结果。此对比分析参考中国社会科学院语言研究所《新华成语大词典》辨析条目。
历史语料佐证
该成语最早见于元杂剧《鸳鸯被》第一折：“小姐若真个打起官司，出乖弄丑，一发不好。”明清小说如《醒世姻缘传》亦有使用，印证其语义稳定性。此历史用例引述自中华书局《元曲选》校注本。

“出乖弄丑”是一个汉语成语，以下为详细解释：

此成语多见于古典文学，现代使用频率较低，但在特定场合（如讽刺或描述尴尬场景）仍具表现力。