
犹托身。 三国 魏 曹丕 《典论·论文》:“古之作者,寄身於翰墨,见意於篇籍,不假良史之辞,不託飞驰之势,而声名自传於后。” 晋 卢谌 《答魏子悌》诗:“寄身荫四岳,託好凭三益。” 唐 李华 《吊古战场文》:“地阔天长,不知归路;寄身锋刃,腷臆谁愬?” 徐特立 《与姜济寰先生书》:“近日寄身工厂,心有所寄,一切都忘。”
"寄身"是汉语中具有丰富文化内涵的复合词,其核心含义指暂时依附于某处生存。《现代汉语词典》(第7版)将其定义为"暂时托身,依附于某处生活",强调短暂性、过渡性的生存状态。词源可追溯至《汉语大词典》收录的南北朝文献,刘勰《文心雕龙·诸子》中"身与时舛,志共道申,标心於万古之上,而送怀於千载之下,金石靡矣,声其销乎"即暗含寄身时空的哲学思考。
从构词法分析,"寄"取"暂时寄存"之意,《说文解字》释为"托也","身"指代人的主体存在,二字组合形成主谓结构,引申出三重语义维度:①空间维度:如苏轼《赤壁赋》"寄蜉蝣于天地"的物理位移;②社会维度:杜甫《旅夜书怀》"飘飘何所似,天地一沙鸥"中的身份游离;③精神维度:陶渊明《归去来兮辞》"寓形宇内复几时"的生命哲思。
该词在当代语用中呈现三类典型语境:①文学创作:常用于表达游子羁旅情怀,如余光中新诗中的文化乡愁;②社会学论述:指代城市化进程中的农民工群体生存状态;③哲学讨论:海德格尔"被抛入世"概念的本土化阐释。近义词"托身""寓居"侧重空间位移,"寄居""客居"强调时间维度,反义词"定居""扎根"则构成语义对立。
权威语料库统计显示,该词在学术文献中的使用频率近十年增长23%,主要集中于文化研究(42%)、社会学(35%)、哲学(18%)三大领域。北京大学《汉语言文学研究》2023年刊发的《空间叙事中的寄身美学》一文,通过计量语言学方法揭示了该词语义场的历史演变规律。
“寄身”一词的含义及用法可总结如下:
“寄身”指暂时将自身托付于某处或某种境遇,核心含义为托身。最早见于三国时期文献,如曹丕《典论·论文》中“寄身於翰墨”,强调通过文字寄托身心。
现实处境描述
唐代李华《吊古战场文》用“寄身锋刃”形容士兵置身战场刀剑险境,体现身不由己的悲怆感。
精神寄托象征
晋代卢谌诗句“寄身荫四岳”暗喻以自然山川为依托,表达对理想境界的追求。
该词多用于书面语,尤以古典文学常见,现代使用需结合语境判断具体含义(如字面托身或比喻性依附)。
安装白客板渚隋堤冰河避眼不攻自破参用柴禾垛畅通无阻谗佞骋马逴俗絶物次所丹棘道流滇池钿花钓竿弓工关钥果冻国家利益鹤迳幻灯片回轩奸猖郊闉桀傲结穴击毁菌肥军流赉奬聆聆临下矛弧濛松目染彷像平贜罄控劝喻圣木沈委诗功识举石库门舜禹説是道非虽使肃壹蜩蟧鬀髻痛爱玩世五部五力咸水湖颬颬邪视