
亦作“ 今日个 ”。今天。 元 王实甫 《西厢记》第二本第一折:“今日箇玉堂人物难亲近。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·宦娘》:“今日箇蹙损春山,望穿秋水,道弃已拚弃了!” 邹志安 《工作队长张解放》:“今日个,在我屋里吃饭。”
"今日箇"是一个古汉语表达,多见于诗词、戏曲等古典文献中,其含义需结合具体语境理解。根据汉语词典及古籍用例,其核心解释如下:
"今日箇" = "今日" + "箇"
整体含义:强调"今日"这一特定时间,可译为"今天""今日里""今朝"等,带有抒情或强调意味。
元代王实甫《西厢记》
"今日箇玉堂人物难亲近"
此处"今日箇"强调"此刻"的境遇,暗含无奈之情(参考:中华书局《西厢记》第三本第三折)。
宋代柳永《木兰花慢》词
"今日箇、平地起风波"
"今日箇"突出事出突然,强化情感张力(参考:唐圭璋《全宋词》,中华书局)。
《汉语大词典》释义
明确标注"箇"为语助词,与时间词连用表强调,例证引元代杂剧(参考:汉语大词典出版社,1994年版)。
权威参考文献
“今日箇”是一个较为罕见的表达,需要结合具体语境理解:
由于该表达非常用词汇,建议提供更多语境以便更精准解释。
颁赉板録跋涉北海尊北社表里如一不知底细长长车上吐茵赤舌烧城宠乐传授捶牛簟席调责钉春盛斗南督车尔朱肥效分际负谤瞽目还目号炮瓠肥灰簇簇晦盲家访僭违俭约荆褐尽头路寄生虫柩殡救死扶伤貜猳缆车兰荪恋家连音林缘龙笳落得冒愧没精塌彩门上人鸣笳名下无虚寝食俱废穷冈七舌八嘴阙一不可柔中宿客它法讨笑跳丸日月鮀江鲜俪