
(1) [creak;cackle]∶形容说笑声的拟声词
他们叽叽嘎嘎地说个没完
(2) [chirp]∶鸟叫声,嘁嘁喳喳的说话
象声词。形容说笑声。 郭澄清 《大刀记》第十三章:“﹝ 二愣娘 ﹞乐不可遏地拍一下巴掌,叽叽嘎嘎地大笑起来了。” 柯岩 《奇异的书简·她爱祖国的明天》:“我们几个人叽叽嘎嘎地笑成了一团。” 王蒙 《浮光掠影记西德》二:“小雨似乎激起了精神,冲散了疲劳,大家连说带笑,叽叽嘎嘎。”
“叽叽嘎嘎”是现代汉语中一个拟声类叠词,主要从声音特质和情感表达两方面进行释义:
一、基本释义 该词模拟物体摩擦或禽鸟鸣叫的短促声响,常见于形容两类场景:
二、词源发展 作为ABAB式重叠构词,“叽嘎”原为单音节拟声词,通过叠音手法强化了声音的持续性特征。这种构词法在近代白话文学中逐渐定型,现已成为现代汉语拟声词库的固定成员(《近代汉语虚词词典》2020修订版)。
三、语用特征 该词在当代语言使用中呈现两种延伸义:
“叽叽嘎嘎”是一个拟声词,主要用来描述声音,具体含义和用法如下:
形容说笑声
指多人说笑时发出的嘈杂声,通常带有轻松、热闹的语境。例如:
“他们叽叽嘎嘎地嚷着笑着。”
鸟叫声或杂音
也可模拟鸟类的叫声或其他短促、不连贯的声音,如物体摩擦声。例如:
“小蜜蜂的翅膀可以发出叽叽嘎嘎的声音。”
发音:jī jī gā gā(注音:ㄐㄧ ㄐㄧ ㄍㄚ ㄍㄚ)
情感色彩:
通常带有中性或轻微贬义,若用于描述说话声,可能隐含“缺乏条理”或“喧闹”的意味。例如:
“叽叽嘎嘎形容人说话声音嘈杂、杂乱无章。”
近义词:唧唧喳喳、嘁嘁喳喳
常见搭配:
“二愣娘乐不可遏地拍一下巴掌,叽叽嘎嘎地大笑起来了。”(郭澄清《大刀记》)
“一群女孩叽叽嘎嘎,笑声不断,谈得好不愉快。”
如需更多例句或来源详情,可参考沪江在线词典或查字典。
拗断倍增彩帛才貌兼全焯煇陈兵承天粹然岱斗丹阳布衣定见独出己见二话没说法律意识分别風趨丰艶隔扇攻逐乖别谷伯过马韩陵山好色不淫毫彘潢井胡话呼天唤地虎眼解表警守酒牀拒捕绝收句计军佐劳勌良心发现敛缩六跸陆贾舌露酒旅貌麪筒末习年尽岁除泥足巨人攀亲翩幡巧妇难为无米之炊七宝高车跂竦散败三尺之孤散亲颯颯善名沈疾神贶