
(1) [brother-in-law]∶姐姐的丈夫;也指配偶姐姐的丈夫
(2) [whore maker]∶妓6*院中人對嫖客的稱呼
桂姐連日在家伺候姐夫,不見姐夫來。——《金6*瓶6*梅》
(3) [son-in-law]∶嶽父母對女媚的稱呼
媽媽道:“俺怎生沒後代?現有姐姐、姐夫哩!——明· 淩濛初《初刻拍案驚奇》
(1).姐姐的丈夫。 元 關漢卿 《魯齋郎》楔子:“不是别人,是 魯齋郎 強奪了我渾家去了。姐姐、姐夫,與我作主。”《水浒傳》第四八回:“我那姐姐有三二十人近他不得,姐夫 孫新 這等本事也輸與他。” 沙汀 《丁跛公》:“‘聽說已經開獎了哩!’他說,偷着瞟了姐夫一眼。”
(2).嶽父母稱女婿,猶今稱“他姐夫”。《京本通俗小說·錯斬崔甯》:“丈人卻來與女壻攀話,説道:‘姐夫,你須不是這等算計。’”
(3).妓家稱嫖客。《金6*瓶6*梅詞話》第十一回:“﹝虔婆﹞説道:‘姐夫貴人,那陣風兒刮得你到于此處!’”《警世通言·玉堂春落難逢夫》:“鴇子舉杯敬公子説:‘ 王姐夫 ,我女兒與你成了夫婦,地久天長,凡家中事務,望乞扶持。’” 清 餘懷 《闆橋雜記·雅遊》:“﹝妓家﹞稱客曰姐夫。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:姐夫漢語 快速查詢。
“姐夫”一詞在不同語境中有多種含義,具體解釋如下:
指姐姐的丈夫,屬于親屬稱謂。這是現代漢語中最普遍且權威的用法。例如:
元·關漢卿《魯齋郎》中提到:“姐姐、姐夫,與我作主。”
嶽父母對女婿的稱呼
古代或部分方言中,嶽父母會直接稱女婿為“姐夫”,以表達親近感。如《京本通俗小說》中丈人稱女婿為“姐夫”。
舊時妓院中的特殊用法
在明清小說(如《金瓶梅》)中,妓院中人曾用“姐夫”代指嫖客,帶有戲谑或隱晦色彩。例如:
“桂姐連日在家伺候姐夫,不見姐夫來。”
現代漢語中,“姐夫”主要指姐姐的丈夫,其他用法多屬曆史或文學中的特殊表達,日常交流需注意語境。如需引用古籍或方言含義,建議标注來源以避免歧義。
《姐夫》這個詞是指女性的姐姐的丈夫。在家庭關系中,姐夫是指作為一個男性與女性的婚姻關系的一種稱呼。
《姐夫》這個詞的拆分部首是姊(nu)和夫(fu),它們分别位于詞語的左邊和右邊。
根據《康熙字典》的記載,姊的筆畫數是9,夫的筆畫數是4。
《姐夫》一詞源自古代漢語。在古代婚姻制度中,女性的婚姻是由父母或兄長代為安排的。因此,女性姐姐的丈夫被稱為“姐夫”。
《姐夫》在繁體字中的寫法相同,仍然是“姐夫”。
在古代漢字寫法中,姐夫的寫法可能與現代有所不同。具體的寫法可能因時代和地區而異,可通過研究古代文獻來了解。
1. 我的姐夫是一位腼腆又有責任心的人。
2. 姐夫經常幫助我處理生活中的瑣事。
3. 她的姐夫對她非常照顧。
1. 姐夫妹子:指姐夫和姐夫的妹妹之間的關系。
2. 姐夫兄弟:指姐夫和姐夫的兄弟之間的關系。
3. 姐夫妻:指姐夫和姊妹的婚姻。
1. 姆爺:在某些方言中,也用來指代女性的姐姐的丈夫。
2. 姑爹:另一種對女性的姐姐的丈夫的稱呼。
1. 姐妹:與姐夫相對的詞語,指女性的姐姐。
2. 弟弟:指男性的弟弟。
【别人正在浏覽】