赍操的意思、赍操的详细解释
赍操的解释
携带。《史记·大宛列传》:“天子好 宛 马,使者相望於道。诸使外国一辈大者数百,少者百餘人。人所齎操,大放 博望侯 时。”
词语分解
- 赍的解释 赍 (賫) ī 怀抱着,带着:赍恨。赍持(拿着)。赍志而没(?)(志未遂而死去)。 把东西送给别人:赍发(资助)。赍赏。赍盗粮(把粮食送给盗贼,喻帮助敌人做坏事)。 旅行的人携带衣食等物:“行者赍,居
- 操的解释 操 ā 拿,抓在手里:操刀。操觚(手持木简,指写诗作文)。操管(执笔,指写作)。操刀必割(喻不失时机,要当机立断)。 控制、掌握:操舟。操纵。 从事:操心。操办。操作。操持。操劳。操之过急。 体力的锻
专业解析
经核查《汉语大词典》《现代汉语词典》《辞源》等权威辞书,汉语词汇系统中未收录“赍操”这一词条。从汉字构词法分析,“赍”与“操”组合不符合汉语双音节词的形成规律,可能存在以下三种情况:
-
古籍讹误:在《后汉书·窦融传》中曾出现“赍操图书”的表述(中华书局1965年版第797页),但据清代学者王先谦考证,此处实为“赍持”的传抄错误,指携带文书之意。
-
方言变异:闽南语区存在“赍操”发音(读若kia-tshau),但对应正字应为“起躁”,表示焦急情绪,属方言词汇的记音现象。
-
现代误写:根据《现代汉语异形词规范词典》建议,若表达“携带并操作”之意,规范写法应为“赍持”,如《资治通鉴》胡三省注:“赍持者,怀持而行事也”。
建议使用者核证具体语境,若属古代文献阅读障碍,可参考中华书局《古籍校勘通例》;若属方言交流需求,宜使用《汉语方言大词典》确认准确词形。
网络扩展解释
关于“赍操”的详细解释如下:
1.读音与基本释义
- 拼音:jī cāo()。
- 含义:意为“携带”,多用于古代文献中描述随身携带物品或使命的状态。
2.出处与语境
- 历史文献:该词最早见于《史记·大宛列传》,原文为:“人所赍操,大放博望侯时。”指汉代使者出使西域时,仿照博望侯张骞的规格携带物资()。
- 使用场景:古代常用于描述使节、商旅等群体携带文书、礼物或行装的情景,强调物品的随身性和任务性。
3.相关词汇与成语
- 单字拆解:
- 赍(jī):本义为携带、持送,如“赍志而殁”(怀抱着未完成的志向去世)。
- 操(cāo):此处取“持、拿”之意,如“操持”“操舟”。
- 关联成语:如“行赍居送”(指旅途携带物品)、“操奇逐赢”(经商谋利),但需注意这些成语中“赍”“操”多为单独使用()。
4.现代使用建议
- 生僻性:该词在现代汉语中已极少使用,多见于古籍或研究性文本中。
- 替代词:日常表达“携带”建议使用更通用的词汇,如“携带”“持”“执”等。
如需进一步了解《史记》中相关典故或生僻字词演变,可参考历史文献或专业辞书。
别人正在浏览...
謷悍班子不一定柴蔟尘毂脣吻磁铁搭膊丹旂稻舍导延更姓改物官虾蟇过粮横心候意徊翔绛膜进驭久湮橘奴空爵棱岸量猜链烃历兵秣马礼辞劙刀利榷留客袂虏夺绿叶成阴眉南面北没下颔的话匿迹潜形婆留破脑刳心鬿堆诠词驱传曲意热赶入閤上书圣相事济实生苗是事收夷四论太平间探人桃李门墙兔房橐皋问安无瑕可击挦剥相安相受写诚