
[worth several cities—invaluable;be invaluable as sth. worth a couple of towns together;command a high price] 价钱高到可值若干座城池的物品。形容贵重之极
此乃府上之宝,价值连城。谅小子安敢妄想,休得取笑!——《说岳全传》
谓价值如连成一片的许多城池。形容物品极珍贵,所值极高。语出《史记·廉颇蔺相如列传》:“ 赵惠文王 时,得 楚 和氏 璧。 秦昭王 闻之,使人遗 赵王 书,愿以十五城请易璧。”《说岳全传》第十回:“此乃府上之宝,价值连城。谅小子安敢妄想,休得取笑!”《小说选刊》1981年第9期:“但在这价值连城的珍宝中,博士最为珍视的,乃是半年前他以一百万美元买进的一只 中国 古代的九龙杯。”
“价值连城”是一个具有深厚历史渊源的成语,其核心含义指物品极其珍贵,价值可与多座城池的总和相媲美。根据中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》第7版释义,该词形容“物品珍贵到需要用连片的城池来衡量其价值”,常用于强调文物、艺术品或稀缺资源的非凡地位。
从典故溯源来看,这一表述最早见于《史记·廉颇蔺相如列传》记载的“和氏璧”事件:战国时期,赵惠文王获得楚国宝玉和氏璧后,秦昭襄王提出以十五座城池交换,生动演绎了“价值连城”的原始语境。这种以城池为价值衡量单位的历史背景,既反映了古代城邦体系下的价值认知,也凸显了该成语在中华文化中的传承脉络。
在现代汉语体系中,“价值连城”既保留着对物质财富的极致形容,如故宫博物院研究员在《国宝档案》中评价西周青铜器“其历史价值连城”,也延伸至对精神财富的比喻,例如《人民日报》曾用“这些红色文献价值连城”来强调革命文物的教育意义。与之形成语义关联的成语包括“无价之宝”“稀世之珍”等褒义表述,反义则对应“一文不值”“贱如粪土”等贬义词汇。
价值连城(jià zhí lián chéng)是一个汉语成语,用于形容物品极其珍贵或价值极高。以下是详细解释:
指某物的价值如同连成一片的城池般贵重,常比喻稀世珍宝或无可估量的才华。例如战国时期的“和氏璧”被视为国宝,秦昭王曾提出以十五座城池交换,典故即来源于此。
“价值连城”通过历史典故生动展现了“以城换宝”的稀缺性,现代多用于书面或正式语境,表达对珍贵事物的高度评价。更多典故细节可参考《史记》相关记载。
邦老包袱底杯水车薪蚕麰茶镜畅所欲为成积嗤讶串烟醋葫芦丹居典谒狄山凤阙奉玄拊爱富盛工偻供需共职刮锈海骂海女黑章槐路隳胆胡同儿蛟宫旌旂僦度激徵沮惑骏作旷弛库褥官良兵旅壁麋鹿闲人木符内难嫩风暖调平面破亲轻量级琼怀蚑蚑拳局取消任内儒喆杀节沈诬收小的遝匝铜河王八崽子雾阁五字