
[thrill to see one's favorite sport and itch to have a go;have a teasing inclination;remind one of the former sports of hunting] 指旧习未忘,看到雷同于自己喜好的事物,不禁心喜。比喻触其所好
他见主人涉足花丛,也未免见猎心喜,偷身出去,到花烟间走走。——清· 彭养鸥《黑籍冤魂》
《二程遗书》卷七:“ 明道 ( 程顥 )年十六七时,好田猎。十二年,暮归,在田野间见田猎者,不觉有喜心。”后以“见猎心喜”比喻旧习难忘,触其所好,便跃跃欲试。 清 梁绍壬 《两般秋雨盦随笔·陶篁村》:“ 乾隆 甲寅, 春田 以新补弟子员入场。先生见猎心喜,意欲重携铅槧。” 徐兴业 《金瓯缺》第二一章九:“ 高世宜 真所谓是‘见猎心喜’,他一看机会已到,摆一摆手,示意部下休得妄动,惊走了它。”一说,为 三国 魏 曹丕 故事。见 三国 魏 曹丕 《〈典论〉自序》。亦省作“ 见猎 ”。 宋 米芾 《书海月赞跋》:“余至 惠州 ,访 天竺 浄惠 师,见其堂张 海月 辨公 真像, 坡公 赞於其上,书法遒劲。余不觉见猎,索纸疾书。” 清 赵翼 《瓯北诗话·查初白诗》:“身如旧赐天闲马,暮齿犹餘见猎心。”
"见猎心喜"是汉语中源自宋代哲学著作的经典成语,其词源可追溯至《二程全书·遗书七》记载的理学大家程颢典故。该成语本义指宋代学者程颢偶然目睹他人狩猎时,内心泛起昔日热衷骑射的喜悦,现代语义已延伸为「当人看见曾热衷的事物时,内心自然产生跃跃欲试的冲动」。
从构词学角度解析,该成语采用「连动式」结构,前两字「见猎」为视觉感知动作,后两字「心喜」构成心理反应,通过动作与心理的递进组合,形象展现外界刺激引发的内在情感波动。据《汉语大词典》释义,该成语常用来形容对旧有嗜好的难忘情怀,或特定场景激发的强烈兴趣。
在语用学层面,此成语多用于中性或褒义语境。如《人民日报》文艺评论版曾以「见猎心喜」描述艺术家对传统技艺的执着追求,突显其蕴含的「技艺传承热忱」。现代汉语语料库显示,该成语在文艺创作、体育竞技、学术研究等领域使用频率较高,常用来表达专业领域内的职业敏感与创作冲动。
从词义演变轨迹观察,这个源自儒家典籍的成语经历了语义泛化过程。清代袁枚《随园诗话》中已出现脱离原始狩猎场景的用例,转而用于文学创作领域,这种语义扩展使其在现代汉语中保持鲜活生命力。权威辞书《现代汉语词典》(第7版)特别标注其比喻义项,强调其「触景生情」的核心语义特征。
“见猎心喜”是一个汉语成语,其含义和用法可综合多个权威来源进行解析:
基本释义
指看到别人做自己曾经喜爱的事,不由得心动并跃跃欲试,比喻旧习难忘,触其所好时便产生参与的冲动。例如:“他多年不踢足球,但看到球场上的比赛,不禁见猎心喜,也想加入。”
出处与典故
成语源自北宋程颢的故事(《二程全书》)。程颢年轻时热衷打猎,晚年偶见他人狩猎,内心仍感喜悦,由此引申出“旧习难忘”的寓意。亦有记载其最早可追溯至三国曹丕《典论自序》中的描述。
通过以上分析,可全面理解该成语的典故、用法及文化内涵。如需进一步探究,可参考《二程全书》或成语词典中的详细记载。
百结悬鹑镳局虿鬈察言观色成圹出品得计顶用独处愁堕替反思分株浮厉甘露皋阴和唝滑不唧溜回护火石袋嘉年华奸权监试剑态箫心狡巧计议蝌斗帘帷临川羡鱼鳞凑溜搭理性认识理育盲谷内忌娘子军跷车起号起获求神问卜渠堰嚷叫仁人入衔散商涩勒沙幕善策神情不属十夫桡椎爽号赎铜束薪天下大势投匦退回蛙鸣鸱叫先戒小平津萧张下下