
勉励推许。 宋 司马光 《答彭寂朝议书》:“辱书奬借太过,期待太厚,且愧且惧!”《元史·曹伯启传》:“ 伯啟 性庄肃,奉身清约,在中臺,所奬借名士尤多。”《警世通言·老门生三世报恩》:“﹝ 蒯遇时 ﹞只是有件毛病,爱少贱老,不肯一视同仁。见了后生英俊,加意奬借。”
奬借(jiǎng jiè)是汉语中的复合词,其核心含义为“嘉奖推重”,指通过褒扬、鼓励的方式表达对他人才能或品格的推崇与借重。该词由“奬”(同“奖”)和“借”组合而成,其中“奖”表嘉许,“借”引申为借助、重视之意。
从语义构成分析,“奬借”常用于描述上级对下属、师长对后辈的提携行为,如《后汉书·樊准传》记载“奬借术艺”,即通过褒奖来推动技艺发展。现代语境中,该词多用于正式场合,强调以激励促进成长的社会互动关系。
权威词典如《汉语大词典》将“奬借”释为“称扬推许”,《辞源》则注“借”为“推重、推崇”,印证了其历史语义的延续性。这一解释体系符合语言学规范,体现了汉语词汇的历时性与共时性特征。
“奬借”是一个汉语成语,其含义和用法在不同文献中有一定差异,以下是综合多个权威来源的解释:
核心含义
奬借(jiǎng jiè) 主要指“勉励推许”,即对他人表示鼓励和推崇。例如《元史·曹伯启传》中提到“所奬借名士尤多”,形容对人才的赞赏和提拔。
词源解析
部分现代解释(如)提到“求助他人”的引申义,但此用法在古籍中未明确体现,可能为现代扩展或误读,建议以传统释义(勉励推许)为主。
如果需要进一步考证,可参考《汉语大词典》或《元史》等古籍原文。
阿来来标金笔采博依补休常材长才短驭差秩倒装门大苏电极电子侦察辅将光影惯会馆甥古欢国器还睨后来皇差涣靡溷肴建丑月柬房鉴往知来积诚接袂成帷扃绢狂烧睽疑令人喷饭飂冽六押陆营卖关子命定冥职命中率皮开肉绽裒剥穷俭取索曲颐三角兽上农夫绍熙神契涉足试对施屠庶兄弟四海昇平条流条胁投地猥拙握符鰕须习惯