
(1) [gallop]∶[许多马] 跳跃着奔跑
犹如万马奔腾
(2) [surge forword]∶比喻水流汹涌
洪水奔腾而来
(1).飞奔急驰。《后汉书·和帝纪》:“旧 南海 献龙眼、荔支,十里一置,五里一候,奔腾阻险,死者继路。” 唐 杜甫 《病橘》诗:“忆昔 南海 使,奔腾献荔支。” 毛6*泽6*东 《十六字令》之一:“奔腾急,万马战犹酣。”
(2).谓水流汹涌。 唐 戴公怀 《奉和郎中游仙山四瀑泉》:“淙潨泻三四,奔腾千万秋。” 清 王韬 《淞滨琐话·徐麟士》:“须臾浪涌若山,潮翻如雪,奔腾澎湃之声,震闻数里。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:奔腾汉语 快速查询。
"奔腾"在汉语词典中的核心释义为"疾驰跳跃的奔流状态",既可用于描述具象的动态场景,也延伸为抽象的精神象征。该词包含三个释义维度:
一、本义层面,《现代汉语规范词典》记载其指"马群或水流急速奔跑、翻腾的壮观景象"(来源:中国社会科学院语言研究所编,外语教学与研究出版社),如《汉书·礼乐志》"黄河奔腾注沧海"的原始用法。该意象通过双字叠加强化动态效果,"奔"表快速移动,"腾"显升跃之势,二字结合形成立体化运动轨迹。
二、词义演化层面,《古汉语常用字字典》指出其自唐代起衍生出"比喻精神或力量不可阻挡地涌动",如陆游《书愤》"早岁那知世事艰,中原北望气如山"中"气"的拟物化描写(来源:商务印书馆)。这种语义迁移体现了汉语词汇从具象到抽象的发展规律。
三、构词特征层面,《现代汉语词汇学》强调该词属于"同义复合式合成词",两个语素均含"急速运动"义项,通过语素叠加实现词义强调(来源:北京大学出版社)。这种构词方式常见于描绘强烈动态的汉语词汇,如"咆哮""汹涌"等。
在具体语境应用中,《唐诗鉴赏辞典》收录的李白诗句"君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回",以及苏轼《念奴娇·赤壁怀古》"乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪"的描写,均通过"奔腾"意象构建雄浑的审美空间(来源:上海辞书出版社)。这类文学化运用强化了该词在中华文化中的美学价值。
“奔腾”是一个汉语动词,其含义可从以下角度综合解析:
原指马的奔跑
最初用于描述马匹跳跃着奔跑的动态,如“万马奔腾”“一马当先,万马奔腾”。这种用法常见于古诗文,例如杜甫《病橘》中“奔腾献荔支”描述运送荔枝的快马疾驰场景。
比喻水流汹涌
引申为形容水流湍急、气势磅礴的状态,如“黄河奔腾呼啸而来”“洪水奔腾向前”。唐代诗人戴公怀曾用“奔腾千万秋”描绘瀑布的壮阔。
情感与精神的象征
可表达激情、活力或思绪的涌动,如“热血在胸中奔腾”“灵感如同奔腾的江水”。毛泽东诗句“奔腾急,万马战犹酣”则借奔腾形容激烈的战斗场景。
动态发展的意象
现代语境中也可用于抽象事物,如“经济奔腾发展”“科技奔腾创新”,强调迅猛向前的趋势。
在当代,“奔腾”也指中国一汽旗下的汽车品牌,主打中高端商务轿车,以高性价比和合资品质为特点。但此义项属专有名词,与词语本义无关。
如需更多例句或古籍引用,可参考(造句)及(历史文献)。
暗战帮教奔崩匕鬯无惊察言观行持学吹拍打牌地埒发蒙解缚附隶港警乖宜官度贯鹄含粻黄汤淡水戽鱼迦陵频伽检察厅简筴狡妄枷鏁机捕官举大计恪守成宪缆系寥汉列荣哢吭灓水漫沙民脂内战怒那盘松裒率敲金击玉奇剑倾匮轻少羣鹿衽裳人取我与声韵神天石中黄子熟化宿恩塌中天一阁未及魏家帷堂乌爱物命霞彩详解下瞩心腹