
[cool down] 心灰意冷
他满腔炽烈的心情渐渐灰冷下来
(1).心灰意冷。 宋 苏轼 《送参寥师》诗:“上人学苦空,百念已灰冷。” 清 孔尚任 《桃花扇·争位》:“不料四镇英雄,可笑如此,老夫一天高兴,却早灰冷一半也。”
(2).谓冷漠。 鲁迅 《华盖集·补白三》:“外人不足责,而本国的别的灰冷的民众,有权者,袖手旁观者,也都于事后嘲笑,实在是无耻而且昏庸。”
"灰冷"是现代汉语中具有复合意象的词汇,其核心释义可从以下三个层面解析:
一、本义解析 该词由"灰"与"冷"两个语素复合构成。"灰"原指物质燃烧后的残留物,引申为暗淡、无生机的状态;"冷"表示温度低下,在此语境中喻指情感温度的降低。二者的结合构成"如灰烬般失去温度"的复合意象,常见于描述人的精神状态(《现代汉语词典》第7版,商务印书馆)。
二、深层语义 在具体语境中,"灰冷"多用于形容两种状态:
三、使用特征 该词的修辞特色体现在: • 多作谓语或定语使用(如"目光灰冷""灰冷的现实") • 常与"心""眼神""笑容"等具象名词搭配 • 近义词包括"冷漠""萧索",反义词对应"炽热""蓬勃"
参考来源: • 《现代汉语应用规范词典》(外语教学与研究出版社) • 《汉语形容词用法词典》(商务印书馆)
“灰冷”是一个汉语词汇,其含义可从以下方面解析:
拼音:huī lěng
核心含义:
该词多用于书面或文学创作,日常口语中较少使用,常见于描述人物情感变化或社会现象。
如需更完整的例句或历史文献出处,可参考汉典、古诗词网等权威来源。
隘巷笔彩荜门委巷博揽谗陷差误城防城市贫民臣事冲齓椽栾荡扬等次定香剂断壁残璋范成大泛濆封畺郛郭干嘛馆打诡差顾慕过关海服汉僧纮目浄濑静悄悄极颂均调六变沦照面面相觑绵远内人斜捻船跑道漰湃撇兰平等互利取笑任臆戎昭三章上丁稍瓜释梵虱建草试周疏附水米不黏牙烫热田忙晚暮危王相结仙属小肚子懈气