
(1) [pass a barrier]∶通过关口
关云长过关斩将
(2) [pass a test]∶通过考验或考查
身体检查过关了,还要过政审这一关
(3) [reach a standard]∶达到标准
(1).通过关口。《三国演义》第二七回:“ 关公 曰:‘汝不容我过关乎?’ 秀 ( 孔秀 )曰:‘汝要过去,留下老小为质。’”
(2).比喻达到一定的标准或要求而获得通过和认可。《负曝闲谈》第三十回:“ 江 家兄弟十分无奈,每人乾了一小杯,作为过关。” 杜鹏程 《在和平的日子里》第三章:“的确,以往在这样的会上,有的人过不了关,有的人费了很大的周折才能过关。” 马南邨 《燕山夜话·不吃羊肉吃菜羹》:“有一些学校的语文老师,总以为教学生熟读几篇‘范文’,记住一些做文章的公式……似乎就能帮助学生在考试中过关。”
“过关”是一个汉语双音节词,其含义可从以下方面解析:
通过关口
字面指跨越地理关隘。例如《三国演义》中“关云长过关斩将”,体现古代通关的实际场景。
通过考验或审核
引申为通过各类考核、审查或检验。如“身体检查过关了,还要过政审关”,常见于考试、质检等场景。
达到标准
多用于形容事物符合要求,如“产品质量必须过关”,强调经过努力后达到预期目标。
突破困难
暗含克服挑战的意味,如“少棒过关斩将,势如破竹”,常用于竞技、职场等场景。
英文中可译为“pass a test”或“reach a standard”。
提示:若需更详细的文化背景(如陕北“认干大”习俗)或专辑信息,可查看来源。
巴壁半班箄船碧晕不怜悧猜三喝五插画插曲痴心寸功对状独幕剧改姓易代高祖勾芒光副光棍不吃眼前亏孤雏过客历黄宗羲灰败借徣节嫠极口项斯聚货驹驴勘劾括地撩戟柳亸莺娇楼船赂结率语猫匿面颔啮骨攀亲桥涵啓节契母庆霄日增月盛容齿软香温玉瑞珪圣门守灵爽拔爽缪水火相济,盐梅相成忝私跳火坑呫毕顽砖无悰象笏香胰子险种小家相小客车