月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

回覆的意思、回覆的详细解释

关键字:

回覆的解释

(1).回报;答覆。《古今小说·梁武帝累修归极乐》:“众僧见了,都惊异不已,来回覆长老,説果有此事。” 清 李渔 《巧团圆·迭骇》:“他差管家出来回覆,説这箇称呼甚是不便,以后切记要改。” 冰心 《离家的一年》:“还有你姐姐病着,好久没有回覆,也替我说一声。”

(2).回绝。《二刻拍案惊奇》卷十七:“老姥道:‘既然舍人已有了亲事,老身去回覆了小娘子,省得他牵肠挂肚空想坏了。’” 清 李渔 《奈何天·调美》:“这样干名犯义的事如何做得!所以把花灯彩轿,摈相吹手,一概都回覆了。”

词语分解

专业解析

“回覆”的汉语词典释义

“回覆”是现代汉语中的常用词汇,具有以下核心含义:

  1. 应答、答复

    指对问题、请求或信息作出回应。例如:“收到来信后,他立即回覆了对方。”此用法常见于书面或正式交流场景。

  2. 恢复原状

    表示事物返回到原有状态。如:“暴雨过后,水位逐渐回覆正常。”此释义强调状态的复原过程,多用于自然或社会现象描述(参考《现代汉语词典》第7版)。

  3. 词性及语用特征

    作动词时,可带宾语(如“回覆邮件”);作名词时,指具体的应答内容(如“等待上级回覆”)。该词在口语和书面语中均适用,但正式场合更倾向使用“回复”作为规范写法。

  4. 近义与反义

    近义词包括“答复”“回应”,反义词如“沉默”“忽略”。语用差异需结合具体语境判断(据《汉语大词典》释义)。

  5. 文化引申

    在传统书信文化中,“回覆”承载礼仪功能,如古代文人的诗书往来常强调及时回覆以示尊重(参考《中华传统文化辞典》)。

网络扩展解释

“回覆”是中文中的常用词语,其含义和用法可通过以下要点详细解释:

一、基本解释

“回覆”的拼音为huí fù,核心含义是答复、回应,尤其指通过书面形式(如书信)的应答。例如:“来信好几天了,应给他个回覆”。

二、详细释义

  1. 答复对方
    常见于正式或书面场景,如《古今小说》中“众僧见了,都惊异不已,来回覆长老”,或冰心作品中的用法。
  2. 回绝或恢复
    在部分语境中可引申为“拒绝”或“恢复原状”。例如《巧团圆·迭骇》中提到“回覆”表示回绝请求,而汉典则指出其包含“恢复”的义项。

三、使用注意

四、应用场景

  1. 正式书信:如商务函件或官方答复。
  2. 文学表达:古典小说或需强调书面感的文本中。
  3. 日常沟通:现代口语中较少使用,但仍有部分方言保留此词。

来源说明

以上内容综合了汉典、查字典等权威解释,并结合古籍用例进行扩展。如需完整释义,可参考相关词典或文献。

别人正在浏览...

爱养鼻酸代数学基本定理袋子叨长多哇恩抚非想非非想处風塵之言丰禄高座公鉏共俭构哄钩脚龟玉孩穉含啼烘衬宏妙建始殿嚼齧节侠记功忘过锦郎巨力俊音连接廉平猎鹿人礼赂戾沓搂处荦然鲁弱买名麪塑明法目的物纳职骞谔翘车契合金兰穷促漆园权火曲洛裙网丧门鬼上画石梅首日封水蒸气松蓬蓬塘上曲委顿相复宵旰图治斜挑