
[belly] 〈方〉∶指腹部
(1).腹部;肚子。《敦煌变文集·不知名变文》:“儿觅富贵百千般,不道前生恶业牵,盖得肚皮脊背露,脚根有袜指头串。”《清平山堂话本·西湖三塔记》:“只见两个力士,捉一个后生,去了巾带,解开头髮,缚在将军柱上,面前一个银盆,一把尖刀。霎时间把刀破开肚皮,取出心肝。”《水浒传》第二一回:“﹝ 张顺 ﹞自把两条腿踏着水浪,如行平地。那水浸不过他肚皮,渰着脐下。” 曹禺 《日出》第三幕:“她们都在饥饿线上奋斗着,与其他瘪着肚皮的人们不同的地方是别的人可以愁眉苦脸地空着肚子,她们却必须是笑着的。” 沙汀 《航线》:“一提到肚皮的事,各人都马上感到肠胃的空虚了。”
(2).犹交情;默契。《新编五代史平话·梁史上》:“ 朱温 道: 黄巢 所恃者谁, 尚让 、 葛从周 两人。 尚让 与小人有‘肚皮’,咱密地招之,令他先叛。”
(3).贿赂;赃物。见于 元 代从蒙文硬译为汉文的公牍,如 元 廷庙议记录、圣旨、令旨和省、台文件等。《元典章·刑部四·故杀》:“这 张千户 姓 赵 的禁子根底与了三定钞肚皮。”《元典章·兵部三·使臣》:“使出去底人每到外头城子里,官人每根底要肚皮喫。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:肚皮汉语 快速查询。
肚皮在汉语中主要有以下三层含义,依据权威词典解析如下:
指人体腹部外部的皮肤与肌肉组织,即俗称的“肚子”表面区域。
例证:《现代汉语词典》明确标注“肚皮”即“腹部的皮肤”,常见于口语表达,如“轻拍肚皮”。
在日常生活语境中代指整个腹部,包含内部脏器,强调其生理功能或形态。
例证:
- 饱腹状态——如“撑饱肚皮”形容饮食过量(《汉语大词典》第6卷第1123页);
- 诙谐表达——俗语“笑破肚皮”比喻极度欢乐(《俗语词典》商务印书馆2014年版)。
部分地区方言以“肚皮”隐喻基本生存需求,尤指食物供给。
例证:四川谚语“填饱肚皮”直指解决温饱问题(《中国方言文化图典》语文出版社)。
“肚”为形声字,从“肉”(月旁)、“土”声,本义即腹部;“皮”指表层组织。二字连用最早见于唐宋白话文献,如《敦煌变文集》载“肚皮似火煎”,表饥饿之感。
“肚皮”一词由生理部位的本义,逐步扩展至口语化的整体指代及生存隐喻,兼具实用性与文化意涵。
“肚皮”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中有所差异,具体解释如下:
字面意义
指腹部或肚子,即人体躯干中胸部以下的部位。该词在方言中较常用,常见于口语表达。例如:“石榴笑破了肚皮”形容果实成熟后表皮裂开的状态。
近义词
与“腹部”“肚子”同义,属于特指身体部位的名词,无直接反义词。
比喻交情或默契
古代文献中,“肚皮”可表示人与人之间的亲密关系。例如《五代史平话》中“尚让与小人有肚皮”,即指两人有深厚的交情。
特殊历史用法
元代文献中,“肚皮”曾隐晦地代指贿赂或赃物,如《元典章》记载官员收受“肚皮”(财物)。但这一用法较为罕见且非现代通用。
文学与口语
文化现象
肚皮舞(一种中东传统舞蹈)的流行使该词在艺术领域广为人知,例如土耳其舞蹈史诗《安纳托利亚之火》曾引发国内学习热潮。
“肚皮”以生理部位为基本义,兼具历史隐喻和现代文化内涵。其方言特色和文学表现力使其在汉语中生动灵活。如需更全面的古籍例证,可参考《敦煌变文集》《元典章》等文献。
闇夕版曹班首编次边患碧胫冰辉不怯气察度孱昧成文法楚巫娥爨演打桩机贰属梵香高调关城古恨古话桂娥鋐鋐奂衍俭不中礼激进派咭哩咕哝井干楼京京金鸦祭田纠举句赘旷恩涟洏犂錧藜火沴戾龙墀陆子泉孽牙譬喻乾符坤珍乾霍乱起肓乳香折蹬折风渗沥伸手螫搏试帖收紧收赡书獃子书卷痛不可忍通风报信网球王子航胁説