象聲詞。形容聲音響亮。 漢 蔡邕 《瞽師賦》：“撫長笛以攄憤兮，氣轟鍠以橫飛。”
轟锽（hōng huáng）是漢語中一個拟聲詞，用于形容宏大、響亮且帶有金屬質感的聲響，常用于描繪鐘鼓、樂器或雷聲等發出的震撼性聲音。該詞由“轟”與“锽”兩個語素複合而成，兼具聲音的轟鳴感與金屬的铿锵感，具有鮮明的古典文學色彩。
轟（hōng）
本義指巨大的聲響，如雷鳴、炮擊聲。《說文解字》釋為“群車聲”，引申為突發性、震撼性的聲音。
例證：
《說文解字·車部》：“轟，群車聲也。”
唐代李白《夢遊天姥吟留别》：“洞天石扉，訇然中開。”其中“訇”與“轟”音義相通。
锽（huáng）
特指金屬撞擊的清脆聲響，多用于描述鐘、钹等樂器。《說文解字》注：“锽，鐘聲也。”
例證：
《詩經·周頌·執競》：“鐘鼓喤喤”，其中“喤”通“锽”，形容鐘鼓齊鳴的洪亮之聲。
複合詞“轟锽”
融合二者特質，強調聲音的宏大與金屬共鳴感，常見于古代詩文描寫莊嚴場合的聲響。
例證：
清代黃景仁《夜宿海會寺》：“風鈴轟锽夜未央”，形容風鈴在風中劇烈震響。
《詩經》關聯
《詩經·小雅·斯幹》中“乃生男子……其泣喤喤”，以“喤喤”拟嬰兒洪亮哭聲，與“轟锽”的聲感相通，體現聲音的穿透力 。
佛教文獻中的運用
唐代佛經譯本常以“轟锽”描述法會鐘磬齊鳴的場景，如《大佛頂首楞嚴經》載：“鐘鼓轟锽，震動十方”，凸顯宗教儀式的肅穆感 。
詩詞中的意境營造
宋代陸遊《夜聞塔鈴》詩：“夜半鈴轟锽，如聞天樂聲”，借鈴聲的轟锽感烘托超然物外的境界。
現代漢語中，“轟锽”因書面化程度高而較少使用，但仍在文史研究、古典文學創作及部分方言（如閩南語對金屬巨響的描述）中保留。其核心語義可對應現代詞彙“轟隆”“铿锵”，但更具文言語境中的莊重感。
《漢語大詞典》
釋為：“形容洪大而響亮的金屬撞擊聲。”
來源：羅竹風主編《漢語大詞典》第10卷，第267頁 。
《辭源》
注：“轟，群車聲；锽，鐘聲。轟锽指鐘鼓等合奏的宏大聲音。”
來源：商務印書館《辭源》（修訂本）第4冊，第301頁。
“轟锽”不僅摹聲，亦承載文化意象：
“轟锽”作為拟聲詞，凝練了聲音的宏大與金屬質感，兼具語言學價值與文化意蘊，是漢語古典美學在聲音描寫中的典型體現。
“轟锽”是一個古代漢語中的拟聲詞，主要用于形容響亮的聲音。以下是詳細解釋：
拼音：hōng huáng
詞性：拟聲詞
含義：形容聲音洪亮、震撼，多用于描寫鐘鼓、雷聲或氣勢磅礴的聲響。
轟：
锽：
最早見于東漢蔡邕的《瞽師賦》：“撫長笛以摅憤兮，氣轟鍠以橫飛。”
此句通過“轟锽”形容笛聲的激昂與穿透力，體現聲音的恢宏氣勢。
現代漢語中較少使用，多見于古文解析或文學創作中，用于渲染莊嚴、震撼的聽覺場景（如鐘鼓齊鳴、雷聲轟鳴等）。
如需進一步了解古文用例或聲韻分析，可參考《說文解字》或漢賦相關研究文獻。
澳閘百味筆挺不同凡響柴天改物成金春深颠窨定識垛堞發起峯岑改過從善弓影浮杯矽膠海腹彙費潔誠解凍水羁寒驚魂落魄金鈎具僚客奉崆峒老口服老賣粝糠悋惜留連忘返鸾鶴爐食饽饽蠻方杩子民綱明快捺瑟暖氣團女流之輩槃布匹植強見齊步掃臉扇轎贍赈授記衰月梳栊私鑄錢綏馭逃伍擿奸發伏屠膊王佐才危城汙塗憲令瀉溜