
犹怅恨。《新唐书·儒学传下·陈京》:“帝恨惋曰:‘ 京 与 赞 ,真贼臣。’”《增修诗话总龟》卷三七引 宋 钱易 《南部新书》:“ 先天 中, 王上客 为侍御史,自以才望当在前行。忽除膳部员外郎,微有恨惋。”
“恨惋”是由“恨”与“惋”组合而成的复合词,其核心含义指向因遗憾、惋惜而生发的深切情感。据《汉语大词典》解释,“恨”本义为遗憾、悔恨,后衍生出怨愤之意;“惋”则指对不如意事物的叹惜。二者结合后,“恨惋”既包含对既定事实的无奈痛惜,又隐含因结果偏离预期而产生的不甘情绪。
从语义构成分析,“恨惋”常用于描述对历史事件、人生际遇或文学作品情节的复杂情感反应。例如《世说新语》注疏中曾用该词表达对人物命运转折的慨叹,既惋惜其遭遇,又隐含对因果关系的深刻反思。现代汉语中,该词多出现于书面语境,尤其在评论文史作品时,用以精准传递交织着遗憾与怅惘的复合情感。
权威语言学研究指出,“恨惋”与单纯表遗憾的“惋惜”存在情感强度差异,前者更强调情感中矛盾性的持续作用(《现代汉语词义辨析》,商务印书馆)。在近义词系统中,其情感烈度介于“惆怅”与“悲愤”之间,具有独特的语义价值。
“恨惋”是一个汉语词语,其含义和用法可通过以下方面解析:
指对过去的错误或遗憾感到极度懊悔与痛心,包含“恨”(不满、愤怒)与“惋”(遗憾、悲伤)的双重情感。
较“遗憾”更强烈,带有自责或对外界因素的不满,常见于对重大失误或不可逆结果的感慨。
如需进一步考证,可参考《新唐书》原文或汉语词典释义。
騃滞璈曹把式匠不入眼槽头买马看母子唱唤出决椿槿撮弄当是钿粟地边弟长断饨铎遏二者不可得兼犯性飞刍挽粮丰格高栖贵卿寒官豪宗河章红树歌童划定寰法晦淫俭恡蛟女绢局顿可怜狼藉冷蕊陵易利息昵爱牛表魄蜍鬐鬣情哥青龙金匮齐辔劝儆人心果入临桑井晒书神空适巧实在守晚率土大将军陶正通烈王寮僞蚕餧饿文禁午际