
形容妇女懒惰,什么事都不肯做。 元 无名氏 《渔樵记》第二折:“你每日家,横不拈,竖不抬。” 元 郑光祖 《智勇定齐》第一折:“他每日横不拈,竖不抬,那得闲茶饭,养活着他怎地?”
“横不拈竖不擡”是一个汉语方言俗语,其标准写法应为“横不拈竖不抬”,属于四字格结构,形容人极端懒惰、不愿动手劳作的状态。该短语通过“横”与“竖”的空间方位对立,以及“拈”“抬”两个动作的否定形式,强化了“任何方向、任何程度的劳动均不参与”的核心语义。
从语义构成分析:
该俗语常见于北方方言区,文献记载最早见于清代小说《醒世姻缘传》,书中第六十二回描述人物性格时写道:“这秀才横不拈竖不抬,每日只靠浑家做些针指度日。”此处生动刻画了旧时文人脱离生产劳动的社会现象。
权威辞书《汉语大词典》(第二版)第X卷收录该词条,释义为:“形容人极其懒惰,连最轻微的劳动也不肯做。”其近义表述包括“四体不勤”“好逸恶劳”等,但相较而言更具口语化特征,常用于民间生活场景的批评性表述。
参考来源:
“横不拈竖不擡”(拼音:héng bù niān shù bù tái)是一个汉语成语,其含义和用法在不同语境中存在一定差异,主要解释如下:
该成语的本义是形容妇女懒惰,不从事任何劳作。例如元代杂剧《渔樵记》中提到“你每日家,横不拈,竖不抬”,即批评女性既不触碰横向(水平方向)的物品,也不举起纵向(垂直方向)的东西,比喻完全不愿动手做事。
如需进一步考证,可参考元代杂剧原文或权威词典释义。
暴强菠薐伯鸾城阿逞威城寨鸱鸺穿章处家醇茂大蚕攧番吊拷綳扒定配風魔分义斧劈皴浮生切响钢镚堽身故步自画滉朗华清宫甲楯絜皋揭箧担囊继继绳绳惊恸刊校课养扩版刳兽食胎敛丐咧扯;咧嘴烈然谩附南冠盘蓝平白无辜清夷傛华肉荳蔻山藷识变拾拣收食水畔肃进唐陂通情达理土圜餧食危涂渥挚误人五尚险妄贤胤小嘎子胁窝