
见“ 荷眷 ”。
“荷睠”是一个较为罕见的汉语复合词,其含义需从构词角度分析。《汉语大词典》(第二版)指出,“荷”本义为植物名,后引申为“承受、担负”,如《诗经·陈风》中“彼泽之陂,有蒲与荷”;“睠”通“眷”,《说文解字》释为“顾也”,指关注、顾念,如《诗经·大雅》中“乃睠西顾”。组合成“荷睠”后,词义可理解为“承载他人的关怀或恩惠”,常用于形容受惠者对施恩者的感念,例如古文中“荷睠隆深,敢忘衔结”即表达感激之情。
该词在《古汉语常用字字典》中被列为罕见用例,现代汉语中已极少使用,更多出现在仿古文体或特定文献研究中。如需进一步考证,可参考中国社会科学院语言研究所编著的《现代汉语词典》(第7版)及汉典网(www.zdic.net)相关字源解析。
“荷睠”一词的解释存在不同来源的差异,需结合权威资料综合分析:
一、作为成语的释义(hé ruǎn) 根据,该词由“荷”(荷花)和“睠”(明亮)组成,形容人容颜清丽动人,如荷花般光彩照人。其典故可追溯至《汉书·艺文志》,用于描述西汉女子的美貌。
二、作为词语的释义(hé juàn) 部分低权威性来源提到,“荷睠”同“荷眷”,意为“承受恩宠”或“承蒙关注”。其中“荷”表承担(如“荷担”),而“睠/眷”有顾念之意,组合后引申为受恩惠或被重视。
需注意的差异点:
建议结合具体语境判断词义。若用于文学性描述容貌,优先参考成语释义;若涉及恩惠类语境,需进一步考证古籍用例。
暗花秉哲鷩雉不见圭角惩毖称功蚩蚩者尺椽赤诵冲妙粗语大粪代位继承蹈冰稻舍灯火万家对保敦悫烦纡诽言非夷蜂箱风云突变腐胁疾官贼古愁海沂和合四象猾横画计宦夫恍如梦寐获铎将门虎子节夫截蒲嵇鹤竞火树纪念册留中不发镂氷鸬鹚号门氏泥土女大当嫁披红挂彩淇澳气管炎启路诠笔取经十二衢水讼琐末卫生衣文阀文鳞响板崄诈悉达