
[congratulate or celebrate his success] 披红绸和彩帛,以示荣宠、慰劳或喜庆
随行五百军士,俱披红挂彩,入南郡买办物件。——《三国演义》
“披红挂彩”是一个传统成语,其含义和使用场景如下:
基本含义
指用红色绸缎和彩帛装饰人或场所,表达喜庆、荣耀或慰劳之意。最初源自古代婚礼习俗,如新娘穿红衣、新郎家装饰红布(),后扩展至各类庆祝活动(如凯旋、中榜等)。
象征意义
红色在中国文化中象征吉祥、成功与喜悦。通过“披红挂彩”,既传递祝福,也突显仪式感。例如《三国演义》中士兵“披红挂彩”入城,体现对功绩的表彰。
历史起源
起源于古代婚俗,后逐渐用于科举、军事胜利等场合。明清时期尤为盛行,如状元及第时披红游街。
语法结构
联合式成语,多作谓语或定语,如“为英雄披红挂彩”“披红挂彩的庆典”。
该成语融合了传统习俗与文化象征,既保留历史底蕴,又延续至今。如需更多例句或出处细节,可参考《三国演义》及民俗研究资料。
词义:
“披红挂彩”是一个成语,形容喜庆时挂彩灯、贴红纸等装饰。
拆分部首和笔画:
披:扌(手) + 巴(巴掌)(共5画);红:纟(红丝) + 工(工字旁)(共6画);挂:扌(手) + 圭(挂件)+ 夕(横旁)(共8画);彩:彡(彩色)+丈(竖旁)+文(文旁)(共11画)。
来源:
“披红挂彩”一词源自于民间庆祝喜事的习俗,比如婚礼、新春佳节等,人们会在喜庆场合悬挂红灯笼、贴红纸,以增添喜庆氛围。
繁体字:
披紅掛綵
古时候汉字写法:
披:扌(手) + 夫(古字形,手夫相加表示用手托举,意为“扛在肩上”);红:纟(红丝) + 工(工字旁);挂:扌(手) + 圭(挂件)+ 勹(包字底);彩:彡(彩色)+ 豕(彩饰物)。
例句:
1. 新年到,街道上披红挂彩,热闹非凡。
2. 婚礼现场,彩灯披红挂彩,喜庆气氛油然而生。
组词:
披风、红绸、挂画、彩带、喜庆
近义词:
装饰、张灯结彩
反义词:
黯淡无光、无装饰
【别人正在浏览】