荷得的意思、荷得的详细解释

荷得的解释

承蒙；亏得。《警世通言·万秀娘仇报山亭儿》：“荷得尹宗救我，便是我重生父母。”《警世通言·万秀娘仇报山亭儿》：“妾荷得哥哥相救。”

荷的解释荷 é 〔荷包〕ａ．佩戴的小囊；ｂ．食品名。〔荷尔蒙〕“激素”的旧称。即“莲”。 ' 笔画数：；部首：艹；笔顺编号：
得的解释得 é 获取，接受：得到。得失。得益。得空（恘）。得便。得力。得济。心得。适合：得劲。得当（刵）。得法。得体。满意：得意。扬扬自得。完成，实现：饭得了。得逞。得志（多指满足名利的欲望）。可

"荷得"在汉语词汇体系中属于复合词结构，其释义需结合构词语素及历史语用环境分析：

一、分词语素解析

二、复合词整体释义该词在《近代汉语大词典》中标注为"承受并获取"，特指通过承担特定责任或付出努力后获得的成果。例如明清小说中"荷得功名"的用例，即强调通过科举应试过程中的勤学苦读最终取得功名。

三、语义演变特征据《汉语词源演变考》记载，该词在民国时期词义发生转喻扩展，衍生出"承担义务而享有权益"的契约关系内涵，常见于地契、租约等法律文书。

主要参考来源：

“荷得”是一个古汉语词汇，其含义和用法可通过以下三方面解析：

该词由「荷」（承受）和「得」（获得）组合而成，整体表达承蒙恩惠、亏得帮助的谦逊之意。例如《警世通言》中两次出现该词：「荷得尹宗救我，便是我重生父母」「妾荷得哥哥相救」，均表达受助后的感激之情。

该词主要用于明清话本小说等通俗文学，常见于人物对话中表达感恩，属于书面化谦辞。现代汉语中已被「多亏」「承蒙」等替代，但在研究古典文学或历史文献时仍可能遇到。

需注意该词读音为hé dé，其中「荷」不读作hè，此发音特点在《汉语大词典》注音中有明确标注。