月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

冷眉冷眼的意思、冷眉冷眼的详细解释

关键字:

冷眉冷眼的解释

[look at coolly] 形容冷淡或鄙视的神情

他冷眉冷眼地瞪了我一下

词语分解

专业解析

“冷眉冷眼”是由“冷眉”与“冷眼”组合而成的汉语四字短语,属于现代汉语中的描述性俗语。该短语通过面部神态描写,生动传达出人际交往中的疏离感与排斥性,具体可从以下三个角度解析:

一、语义内涵 “冷眉”指眉头紧蹙、双眉下垂的冷漠神态,“冷眼”则强调目光中不带温度与情感的注视。二者叠加后,整体描述一种带有轻蔑、疏远或敌意的态度,常见于拒绝沟通、刻意保持距离的场景。例如:“他冷眉冷眼地扫过众人,转身离开了会议室。”

二、语用特征 该短语多用于口语语境,可作谓语或状语,常与“对待”“看待”等动词搭配,凸显主观情绪的外化。例如清代小说《镜花缘》中“冷眉冷眼待宾客”的用法,即体现人物性格的孤傲(参考《近代汉语俗语词典》)。现代汉语中,其语义强度弱于“横眉冷对”,但强于“面无表情”。

三、文化关联 从认知语言学角度分析,“眉目传情”是汉语文化中重要的非语言交际符号。成语“冷若冰霜”“睥睨一切”等均属同类情绪表达,而“冷眉冷眼”的特殊性在于其动态面部特征的组合呈现,这种具身认知模式折射出汉语“以形喻情”的表述传统(《汉语体态语辞典》)。

网络扩展解释

“冷眉冷眼”是一个汉语成语,其含义和用法如下:

基本含义

形容人的神情冷漠、不友好或不关心,通常通过眉眼之间的表情传递出冷淡的态度。


详细解释

  1. 词语构成

    • 由形容词“冷”与名词“眉”“眼”组合而成,通过重复“冷”字强调冷漠的程度。
    • 结构为联合式成语,常用于现代汉语中,具有贬义色彩。
  2. 使用场景

    • 描述对他人的请求、困境等漠不关心的态度,例如:“面对求助,他冷眉冷眼地转身离开。”
    • 也可用于刻画鄙视或敌视的神情,如:“他冷眉冷眼地瞪了我一眼。”。

语法与示例


权威来源

更多完整解释可参考查字典、汉典或沪江在线词典。

别人正在浏览...

挨拶安福国会按强助弱摆踪边吏逼耳博学多闻簿钞残替长薄牀帏出资窜流亶爰掉窝抖觫蕃匠風絮高岸深谷高擎歌舟关汉卿寒栗栗豪剧颢魄黄縢怙权假口价例鲸鹏景升豚犬旌阳金翼使噤窄军乐队老骥嘶风猫儿头旄丘蒙陋迷茫冥屋墓隧内意女子国前襟签治青头饶侈热地上蚂蚁日销月铄深墨摄像管水荡速射汰选淟然调皮话媮嫷婉然遗赂