掠美的意思、掠美的详细解释

掠美的解释

[claim credit due to others;steal sb.'s thunder] 夺人之美为己有;夺取别人的功绩、美名

己恶而掠美为昏。——《左传·昭公十四年》

这是他的手笔,我不敢掠美

详细解释

夺人之美为己有。《左传·昭公十四年》：“己恶而掠美为昏，贪以败官为墨，杀6*人不忌为贼。” 唐 白居易 《得景领县府无蓄廩无储管郡诘其慢职景云王者富人藏于下故也判》：“既爽奉公之节，宜甘掠美之科。” 清 方苞 《两朝》：“誉乎己则惧焉，惧无其实而掠美也。” 鲁迅 《书信集·致郑振铎》：“在每书之首叶上，可记明原本之所从来，如《四部丛刊》例，庶几不至掠美。”

词语分解

• 掠的解释 掠 夺取：掠夺。掠取。抢掠。劫掠。 擦过：掠视。浮光掠影。 拷打：掠笞。掠治。拷掠。 砍伐：掠林。 顺手抓取：随手掠起一根棍子。 笔画数：； 部首：扌； 笔顺编号：
• 美的解释 美 ě 好，善：美德。美学。美谈。审美。美丽。美容（美化容貌）。美不胜收。 得意，高兴：美滋滋的。 称赞，以为好：赞美。美言。美誉。 指“亚美利加洲”（简称“美洲”）：北美。南美。 指“美国”：美元。美籍华人。 好佳丑恶 笔画数：； 部首：八； 笔顺编号：

关注词典网微信公众号：词典网，回复:掠美汉语 快速查询。

专业解析

“掠美”是汉语中一个具有明确伦理指向的动词短语，其核心含义指“夺取他人的美名或功绩为己有”。根据《现代汉语词典》（第七版）释义，该词特指“在未经允许的情况下，将他人的劳动成果、创作内容或荣誉据为己有”，这种行为在学术、文学创作及社会交往中均被视为不道德行为。

从词源学角度考察，《汉语大词典》指出“掠”本义为夺取、抢夺，“美”则指美好事物或荣誉，二字组合最早见于《左传·昭公十四年》“己恶而掠美为昏”，原指混淆是非、侵占他人善行的卑劣行径，词义历经演变仍保持着强烈的道德批判色彩。

现代语境中的典型用法包括：

1. 学术领域：将他人的研究成果伪造成原创内容
2. 文学创作：抄袭他人文字作品而不标明出处
3. 商业行为：盗用他人设计创意或品牌价值
4. 日常交往：冒领他人功劳或善意行为

权威参考来源：

• 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》
• 商务印书馆《古代汉语词典》
• 罗竹风主编《汉语大词典》
• 北京大学中文系《现代汉语虚词词典》

网络扩展解释

“掠美”是一个汉语词汇，其含义和用法如下：

基本含义

“掠美”指夺取他人的功劳、美名或成果，将其据为己有。例如在表达“这是他的功劳，我不敢掠美”时，强调不侵占他人的名誉或功绩。

结构分析

• 词性：动词，动宾结构（“掠”为动词，“美”为宾语）。
• 近义词：剽窃、贪功、据为己有。
• 反义词：谦让、归功、推让。

历史出处与用法

1. 古代典籍

   • 最早见于《左传·昭公十四年》：“己恶而掠美为昏”，指通过掩盖自身恶行、夺取他人美名来混淆是非。
   • 唐代白居易在判文中提到“宜甘掠美之科”，强调侵占他人功绩应受惩罚。

2. 近现代用例

   • 鲁迅在书信中提醒标注作品来源，“庶几不至掠美”，体现对知识产权的尊重。

使用场景

• 学术与创作：引用他人观点需注明出处，避免掠美。
• 职场协作：团队合作中应明确个人贡献，不可掠他人之功。
• 日常表达：如“这是他的创意，我绝不掠美”，用于表明对他人成果的尊重。

“掠美”强调对他人名誉或成果的侵占，具有道德批判色彩。其用法从古代经典延续至今，常见于强调诚信的语境中。

别人正在浏览...

爱克斯射线阿q正传备诫边词兵无常势鱍剌长安道陈天华潨潨存储雕虫小艺迭不的发花方腊起义放语范文澜焚草丰神蜂拥而来覆帐高帽子郭隗尊故行鹤膝赫濯楎椸活径瓠丘胶囊剂蹶泄拘管克捷崆峒山叟口孽老己冷卿擽扑粮糒龙腾虎啸毛颖密旨墨路纳降青房擎露倾羡韧性三色堇沙村埏道珊瑚在网省记绳墨撕挦耥稻贴己鬀发颓壖先哲谐应