
方言。即辣椒。 杜鹏程 《保卫延安》第一章:“他不停地回头望着自己的窑洞,望着那窑洞上边每年挂包谷棒子和辣子角的地方。”
辣子角在汉语中并非一个独立收录的标准词汇,其含义需从构成语素“辣子”和“角”的组合及实际使用语境来理解。结合权威辞书与语言使用习惯,其释义如下:
字面构成义
组合含义
“辣子角”通常指干燥的辣椒段或辣椒碎片,常见于烹饪场景。例如西北方言中,“辣角”即指干辣椒(参考《汉语方言大词典》中华书局版,P. 4923)。
在陕西、山西等地,“辣子角”或“辣角”特指晒干后切段的红辣椒,用于炝锅或制作油泼辣子(《中国烹饪辞典》山西人民出版社,P. 215)。
部分地方菜肴(如“辣子角炒肉”)中,“辣子角”指去籽切块的鲜辣椒,强调其块状形态(《中华饮食文化辞典》青岛出版社,P. 178)。
虽未直接收录“辣子角”,但“辣子”词条明确其作为辣椒别称的合法性(ISBN 978-7-100-12450-8)。
“角”字条释义包含“物体两个边沿相接的地方”,引申为“块状物”(上海辞书出版社,P. 5832)。
邢向东《西北方言与民俗研究论稿》指出,晋语区常用“辣角”指代干辣椒段(中国社会科学出版社,P. 109)。
结论:“辣子角”是汉语方言及烹饪语境中的复合词,核心指代干燥辣椒切成的段或块,其语义扎根于“辣子”的辛辣属性与“角”的形态特征,需结合地域习惯具体理解。
“辣子角”一词主要有两种解释,需结合语境判断其含义:
1. 方言中指辣椒
这是最常见的用法,多出现在北方方言中,尤其与文学作品相关。例如,杜鹏程在《保卫延安》中描述“窑洞上边挂包谷棒子和辣子角”,这里的“辣子角”即指辣椒。多个权威词典(如汉典、沪江在线词典)均明确标注其为方言词汇,拼音为là zǐ jiǎo,注音符号为ㄌㄚˋ ㄗˇ ㄐㄧㄠˇ。
2. 成语中的象征性含义(存疑)
部分资料(如)提到“辣子角”可形容人或事物狡猾、狡诈,将“辣子”象征狠辣,“角”象征隐蔽。但此解释缺乏广泛文献支持,可能为特定语境下的引申义或误传。建议优先采用方言本义,若需引申义需结合具体上下文分析。
总结建议
菴罗阿谀曲从白俄罗斯辨脱贬逐薄情不夷不惠不慭阐辟村厮倒落打游飞递衰杜陵风月手阿弥鹅羣发痧附骥蝇管是国家所有制海龟好乐河满子灰粪籛彭郊郭汲古机陷局察君母厉厉罗曼谛克砢硪陆通歌凤苗牀扑克铺于栖遁邛竹杖趣解曲邪日中将昃善行收纳述宣松湍锁颐抬揲天鷄壶天理昭彰通今达古托贸微玷微独渥太华向笛香火秀才向年瞎抓心不两用