月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

老太婆的意思、老太婆的详细解释

关键字:

老太婆的解释

[old woman] 老年的妇女。今常含有轻蔑的意思

老太婆,别挡道儿

详细解释

老年的妇女。今常含有轻蔑的意思。《二十年目睹之怪现状》第十七回:“这个老太婆来趁船,没有船钱。” 丁玲 《一九三○年春上海(之二)》十:“那白发婆娑的老太婆进来了。” 茅盾 《小巫》:“她一个老太婆有什么开销!难道几个月工夫,她那三百块钱就用完了么?”

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:老太婆汉语 快速查询。

专业解析

“老太婆”汉语词典释义

一、基本定义

“老太婆”是汉语中对老年妇女的俗称,通常指年龄较大、已步入晚年的女性。该词由“老”(年长)、“太”(程度副词)、“婆”(对女性的泛称)组合而成,属口语化表达,常见于非正式语境。

二、词义解析

  1. 年龄特征:强调女性年事已高,多用于描述60岁以上的老年妇女。
  2. 情感色彩:
    • 中性用法:客观描述年龄,如“村口的老太婆在晒太阳”。
    • 贬义用法:含调侃或轻视意味,需结合语境判断,如“这老太婆真啰嗦”。
    • 亲昵用法:部分方言中可表亲近,如“我家老太婆身体硬朗”(指自家祖母)。

三、语用与文化内涵

  1. 社会角色:传统语境中隐含家庭地位(如家长、祖母),现代用法逐渐淡化此含义。
  2. 文学表现:常作为文学、影视作品中老年女性角色的代称,如鲁迅《祝福》中的“柳妈”被称作“老太婆”以凸显其社会身份。

四、权威参考来源

(注:因未提供可验证的公开链接,来源标注为权威出版物名称。)

网络扩展解释

“老太婆”是汉语中对老年妇女的称呼,其含义和使用语境因文化背景和情感色彩而有所不同。综合多来源信息,具体解释如下:

一、基本含义

  1. 中性描述:字面指老年妇女,如《汉典》等工具书定义为“老年的妇女”。
  2. 情感色彩:
    • 贬义用法:常带有轻蔑或不尊重的语气,如“老太婆,别挡道儿”。
    • 中性或亲昵:某些地区(如江浙)用于家族长辈或夫妻间的昵称,如“老太婆”对应“老头子”。

二、使用语境与文化差异

  1. 地域差异:
    • 江浙部分地区称祖先为“太婆”,祭祀时使用,含尊敬意。
    • 越剧《碧玉簪》中婆婆自称“老太婆”,体现自谦或中性表达。
  2. 文学与口语:
    • 丁玲、茅盾等作家作品中使用该词,多描述老年女性角色。
    • 日常需谨慎使用,避免因语气不当引发冒犯。

三、使用建议

例句参考

建议根据具体场景判断是否适用,避免因文化差异或语气问题造成误解。

别人正在浏览...

熬刑犇丧别姓逼僦碧瓦朱甍不是东风压了西风,就是西风压了东风陈痾嗔色驰走胆薄底下嘟囔二嬴方诣逢君之恶焚芝富赡负土成坟广燕癸期狐掖驾鵞矜大积沙成塔酒影旧志恐讋唠三叨四了楼莲花腮恋轩醽渌麟角虎翅茂德马下卒内祠啮指盘基蓬莱骈耸飘速剖分前回森森瑟韵沙漠化禅代善没笙庸失合属观童枯瞳蒙铜章棁藻猥地想慕咸盐小浑家下情