
(1).纷扰,纷乱。《朱子语类》卷六七:“某近看《易》,见得圣人本无许多劳攘,自是后世一向乱説,妄意增减,硬要作一説以强通其义。” 明 李贽 《初潭集·兄弟下》:“初何尝有册文金縢,做出许多劳攘来耶!”
(2).形容心情烦躁不安。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一:“ 张生 闻语,转转心劳攘。” 明 杨柔胜 《玉环记·韦皋思忆》:“日月有盈亏,人事有番掌,青天问不应,搔首空劳攘。”
(3).劳碌。 元 李好古 《张生煮海》第三折:“一地里受煎熬,遍寰宇空劳攘,兀的不慌杀了海内龙王。”《儒林外史》第八回:“所以在风尘劳攘的时候,每怀长林丰草之思。” 清 洪昇 《长生殿·献饭》:“尔等今日,便可各自还家。省得跋涉程途,飢寒劳攘。”
劳攘是一个汉语复合词,其内涵可从字义组合与历史语用两个维度解析:
一、核心语义
纷扰动荡义
由"劳"(烦劳)与"攘"(扰乱)组合而成,本义指世事纷乱。《汉语大词典》载:"谓纷扰、混乱。"如《朱子语类》卷七十二:"若天理不明,人欲横流,则劳攘纷杂必矣。"
操劳忙碌义
引申指人事辛劳,《国语辞典》释义为:"劳碌奔波",如元曲《陈抟高卧》第三折:"攘攘劳劳,成底事,斗量明珠。"
二、历时演变 该词始见于宋元文献,明代冯梦龙《醒世恒言》第三十四卷"况乃暮景桑榆,百端劳攘"中,既含世事纷争又寓人生操劳的双重意象,体现汉语复合词的语义融合特征。
三、现代应用
《现代汉语词典》标注其为书面语,多用于描述社会动荡(如"时局劳攘")或个人心力交瘁(如"终日劳攘")的文学语境,保留着古典汉语的凝练特质。
“劳攘”是一个汉语词汇,读音为láo rǎng,包含以下三层含义:
纷扰纷乱
指环境或事务的混乱无序状态。例如《朱子语类》提到“圣人本无许多劳攘”,强调原本无需人为的纷扰。
心情烦躁不安
形容内心的焦躁情绪。如金代《西厢记诸宫调》中“张生闻语,转转心劳攘”,展现人物内心的不安。
劳碌奔波
指身体或生活上的辛劳。元代《张生煮海》中“遍寰宇空劳攘”即表达奔波劳碌的无奈。
如果需要更完整的古籍例句或衍生用法,可参考汉典等权威来源。
餔糟蚕薄策应瓷甖担沉重,担沉重儿耳括子范形氛氤概愆高级水泥裹肚过激论鼓翼憨獠黑漆板凳鹤上仙恍恍惚惚讲兵奸相极典羁鞿金吾就功激子拘催沮梪倥怱昆冈老衍羸骖敛闪笼利毛胚鸣凤记密契内科学馁弱孽孙浓浓欧脱平毁前舱取快生速事威澍霖顺路顺亲说文解字松柏后雕抟国推明炜耀闻得文巧雾髩云鬟五原项缩逍遥法外