
[look;appear;seem] 看来;看起来
看来;看上去。表示估量。 王西彦 《古城的忧郁·蹂6*躏》:“看样子,他好像要收拾起自己的屋子来了。” 周立波 《山乡巨变》上一:“看样子她是一个泼泼辣辣的女子。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:看样子汉语 快速查询。
"看样子"是现代汉语中常用的口语化短语,主要表示基于观察到的现象或迹象进行推测或判断。其核心含义与用法可从以下角度分析:
一、词义解析与语法功能
结构拆解
"看"在此处为动词,表示"观察、估量";"样子"指事物呈现的状态、迹象或趋势。组合后形成固定短语,具有插入语性质,常置于句首或句中,引导基于表象的推断结论。
来源:《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆
核心语义
表达说话人根据当前可见的征兆、行为或情境,对事件发展、他人意图或客观情况作出主观推测,隐含"由此推测""似乎"之意。例如:"天色阴沉,看样子要下雨了。"
来源:《汉语惯用语词典》,北京大学出版社
二、语用特征与使用场景
推测性表达
区别于确定性判断,"看样子"强调结论源自间接观察而非确凿证据,留有修正空间。如:"他不停看表,看样子很着急。"
来源:《实用现代汉语语法》,吕叔湘主编
口语化倾向
多用于日常对话或非正式文本,书面语中可替换为"似乎""看来"等。其使用需依赖语境线索,如表情、动作、环境等直观要素。
来源:《汉语口语常用句式例解》,人民教育出版社
三、与近义词的辨析
与"看起来"相比,"看样子"更侧重客观迹象引发的推断,而"看起来"可包含主观视觉感受(如:"这件衣服看起来很小")。二者在表推测时常可互换,但语体色彩略有差异。
来源:《现代汉语虚词例释》,商务印书馆
“看样子”是一个汉语口语常用短语,主要用于根据外在现象或迹象进行推测或判断,通常带有一定的不确定性。以下是详细解释:
1. 基本含义
表示通过观察当前情况或表面现象,对事物的发展、状态或他人的意图做出推测。例如:“天空乌云密布,看样子要下雨了。”
2. 用法特点
3. 近义词与辨析
4. 例句解析
5. 扩展说明
该词隐含“不完全确定”的语义,使用时需结合语境。若需更肯定的判断,可用“显然”“确实”等词替代。
辩据必不可少冰罗草蛇灰线阐曜鉏畬祠屋戴名世惮难倒过儿大使者二谛二十一史贰味封建地租服形尴尬梗强巩巩勾戏冠山戴粒互导狐鸣狗盗婚娶将卫金景尽思极心舅妈镌镵孔雀舞劳武结合良常敛手屏足懔厉蛮弦靡然向风木楔涅字牛鼎烹鸡跑泉鼙角贫产凄恨青春子肉色散花天女三折笔沙哑神志不清摄契世谚耍花盘肆力松人夙世冤家贪恶威压雾裳武秀才下品