
(1) [coffee]
(2) 灌木或小乔木,花白色。种子炒熟制成粉可做饮料。原产埃塞俄比亚
(3) 咖啡种子制成的粉末
(1).[英coffee]植物名。产于热带、亚6*热带的常绿小乔木或灌木。叶长卵形,花白色,结深红色浆果。有小果、中果、大果咖啡等。种子炒熟碾成粉可制饮料,有兴奋作用。
(2).[英coffee]用咖啡种子制成的粉末或块状物。亦指用这种粉末或块状物制成的饮料。 老舍 《茶馆》第三幕:“处长清闲的时候,可以来跳跳舞,玩玩牌,喝喝咖啡。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:咖啡汉语 快速查询。
咖啡(kāfēi)是现代汉语中常用的外来词,指代茜草科咖啡属植物的种子及其制成的饮品。根据《现代汉语词典》(第7版),该词定义为:“常绿小乔木或灌木,叶子长卵形,花白色,有香气,结浆果,深红色。种子炒熟制成粉可做饮料,有兴奋作用。也指这种饮料。”
从词源学角度分析,“咖啡”一词最早见于清代文献,属音译外来词,源自英语“coffee”,而英语词又源自荷兰语“koffie”,最终可追溯至阿拉伯语“qahwa”(قهوة)。这种跨语言传播路径在《汉语外来词词典》中有详细考证。
在汉语文化语境中,咖啡既指植物实体(如“咖啡树”“咖啡豆”),也指加工后的饮品(如“现磨咖啡”“速溶咖啡”)。据《中国饮食文化史》记载,咖啡于19世纪通过通商口岸传入中国,初期被称作“黑酒”,后逐渐形成稳定译名。现代汉语中衍生出“咖啡馆”“咖啡因”等复合词,其中“咖啡因”特指咖啡豆中存在的生物碱化合物(化学式:$$C8H{10}N_4O_2$$)。
语言使用层面,《新华同义词词典》指出“咖啡”在当代汉语中常与“茶”构成文化意象对比,前者多象征西方生活方式,后者代表东方传统。这种语义对比在近二十年随连锁咖啡品牌扩张呈现弱化趋势。
“咖啡”一词的详细解释可从以下五个方面展开:
咖啡是以茜草科咖啡属植物的果实种子(咖啡豆)为原料,经烘焙、研磨后制成的饮品,与可可、茶并称世界三大饮料。其英文名“coffee”源于阿拉伯语“قهوة”(qahwa),而词源可追溯至埃塞俄比亚的卡法(Kaffa)地区。
咖啡树为常绿小乔木或灌木,叶片呈长卵形,先端尖锐,花为白色,果实为深红色浆果,内含两颗种子(即咖啡豆)。主要分布于热带和亚热带地区,常见品种包括阿拉比卡、罗布斯塔等。
作为全球消费量第二大的商品(仅次于石油),咖啡承载着丰富的社会功能:
据阿拉伯传说,公元9世纪牧羊人卡尔迪(Kaldi)发现山羊食用某种红色浆果后异常兴奋,由此揭开咖啡提神功效的发现史。15世纪后,咖啡经由也门摩卡港传遍世界。
注:以上内容综合了多个权威来源,欲查看完整信息可访问百科类网站。
阿物儿长句赤罗酬功给效寸草不生当合點種第二国际砥砺德行东索洞幽烛远敦诗说礼蠹书虫二花脸抚世酬物刚正鞲鹰官等红轮后撰火轮获吕布家访湔改搅拌解腕刀吉钱巨璞宽怀奎章困阻老区垒七修斋撩开手丽康燐烂离懈露酎迷涂知反密畤酿具溺没扭腰撒胯盘衍披离评点家峭削祈寒七绝全洁省阅叔父袒割沓猥挑饬完安蜗争无感纤软溪父