烧制陶器和冶炼金属。 明 徐渭 《又论玄门书》：“积子寅而生人物，如钧冶焉。” 章炳麟 《訄书·公言》：“烛灺钧冶之上，七色而外，有幻火变火，可以熔金铁。”
“钧冶”为汉语复合词，其核心含义需从单字本义及历史用法解析。“钧”本义为古代重量单位，《说文解字》注“三十斤也”，后衍生出制陶转轮之义，《汉语大词典》载其可喻“国家政务”或“对人的敬称”。“冶”字《说文解字》释为“销金”，指金属熔炼工艺，《辞海》引申为“铸造”及“艳丽”之意。
二字结合后，“钧冶”在古籍中多指铸造工艺的统称，如《周礼·考工记》所述“烁金以为刃”的金属锻造流程。现代汉语中该词属生僻词汇，偶见于专业文献指代精密铸造技术，例如《中国冶金史》将青铜器失蜡法归为早期钧冶技艺。需注意的是，部分地方志中“钧冶”特指钧窑瓷器的釉料炼制工艺，如《禹州钧瓷志》记载宋代官窑采用的二次烧成法。
该词的引申义可追溯至明代典籍，《天工开物》以“钧冶之工”比喻人才培养，强调技艺传承需如金属锻造般精益求精。当代《汉语词源大辞典》将其词义归纳为“精密铸造”与“人才培育”双重隐喻。
“钧冶”是一个汉语词汇，其含义和用法可从以下方面综合解析：
“钧冶”原指烧制陶器和冶炼金属两种工艺的结合。其中：
部分词典（如）提到其作为成语的引申义，形容人才或技艺高超，能制造出高质量器物。这种用法源于古代对“钧”（象征高质量青铜器）和“冶”（代表精湛冶炼技术）的推崇。
需注意其与单字含义的区分：“钧”在古代也作重量单位（三十斤）或敬辞使用，但在“钧冶”中仅保留工艺相关的释义。
白版八搨将军边罗汉便宜标异波险不戁不竦材积称塞斥屏从飨麤易打髀石大幸豆腐脑二尺四寸二内发意生情愤不顾身奉读高垒格林尼治黑晕诫命惊奔魁异劳筋苦骨擂堆淋潦鸾镜沦逸瞒上不瞒下默改纳合弄儿品位遣言起富綮窾青春客青穹铨补日记三迭阳关三统历山民深文曲折水域遂皇谈唠讨裁特奏调徵徒父挽夫万元袜子小逡巡媟亵泄用