别风淮雨的意思、别风淮雨的详细解释
别风淮雨的解释
南朝 梁刘勰 《文心雕龙·练字》:“《尚书大传》有‘别风淮雨’,《帝王世纪》云‘列风淫雨’。‘别’、‘列’、‘淮’、‘淫’,字似潜移。‘淫’、‘列’,义当而不奇,‘淮’、‘别’,理乖而新异。”后称用讹字以求新异为“别风淮雨”。
词语分解
- 别风的解释 . 汉 宫阙名。《文选·班固<西都赋>》:“内则 别风 之嶕嶢,眇丽巧而耸擢。” 李善 注:“《三辅故事》曰:‘ 建章宫 东有 折风闕 。’《关中纪》曰:‘ 折风 一名 别风 。’”.“列风”之讹。列
- 淮雨的解释 “淫雨”之讹。《尚书大传》卷二:“久矣,天之无别风淮雨,意者中国有圣人乎!” 郑玄 注:“淮,暴雨之名也。”按,淮为“淫”之误。 唐 皇甫冉 《送卢郎中使君赴京》诗:“ 楚 云山隐隐,淮雨草青青。”
网络扩展解释
“别风淮雨”是一个汉语成语,其核心含义与文字讹误相关,以下是详细解释:
一、本义与出处
该成语原为“列风淫雨”的误写,因“别”与“列”、“淮”与“淫”字形相近而讹传。最早见于南朝梁刘勰的《文心雕龙·练字》,书中指出《尚书大传》误将“列风淫雨”写作“别风淮雨”,并批评这种因字形相似导致的错误。
二、语义演变
最初指书籍中的错别字现象,后引申为以讹传讹的代名词,强调因字形混淆而传播错误信息的行为。例如宋代王应麟《困学纪闻》曾引用此成语说明文字讹误问题。
三、用法与特征
- 语法结构:联合式成语,中性色彩,多作分句使用。
- 适用场景:常用于批评或调侃文字错误、学术考证等语境。
四、趣味延伸
有观点将“风”“雨”元素与生肖龙关联,因龙在中国文化中象征风雨掌控者。但此解释属联想延伸,非成语本义。
该成语既是文字学案例,也警示严谨治学的重要性。若需进一步探究其古籍用例或字形演变,可参考《文心雕龙》及相关文献。
网络扩展解释二
《别风淮雨》这个词的意思是"不受风淋雨淋",形容一个人或物可以避免受到外界的困扰或伤害。它由三个汉字组成,拆分的部首分别是"刀"、"水"和"氵",它们的笔画数分别为2、4和3。这个词的来源尚无确切的记载,但可以推测它的形成与古代人们生活在风雨多发的环境中,渴望找到一个避难所有关。
在繁体字中,"别风淮雨"的写法与简体字相似,没有明显的变化。古时候的汉字书写方式会有所不同,但《别风淮雨》这个词在古代使用的字形并无太大变化。
以下是一些使用《别风淮雨》这个词的例句:
1. 他在森林中建立了一个别风淮雨的住所,以避开恶劣的天气条件。
2. 这座大桥别风淮雨,确保了交通的畅通。
3. 她是个烈日下别风淮雨的战士,永不退缩。
有关《别风淮雨》的组词,近义词和反义词的信息目前没有明确的资料可查。
别人正在浏览...
【别人正在浏览】