
折断,拗折。 元 高文秀 《遇上皇》第一折:“告到官中,敢把你皮也剥了,脚节骨都撧折了。” 元 王实甫 《破窑记》第二折:“我将这破砂锅打碎了,把这两箇碗也打了,把这匙筯撧折了。” 元 无名氏 《独角牛》第三折:“若是我,我腰节骨都撧折他的。”
撧折(juē zhé)是一个古汉语词汇,在现代汉语中使用较少,但保留在方言及部分书面语中。其核心含义为“用力折断或掰断某物”,强调动作的彻底性与力度。以下从词典角度详细解析:
字义拆解
来源:《汉语大词典》收录“撧”字,释义为“拗折,折断”。
来源:《现代汉语词典》第7版,商务印书馆。
二字连用构成同义复合词,强化“彻底折断”的动作结果。
完整词义
指通过强力使物体(如树枝、棍棒等)断裂成两段或多段,隐含动作的粗暴或决绝。
例证:古典小说《水浒传》第四回:“跳上台基,把剌子只一撧,撧做两截。”
来源:汉典网(zdic.net)引《水浒传》用例。
动作特征
强调徒手或借助简单工具完成的瞬间暴力动作,区别于“切割”“锯断”等渐进方式。
来源:国学大师(guoxuedashi.com)古籍语料库分析。
引申含义
来源:《古汉语常用字字典》北京大学出版社,引申义项。
词汇 | 差异点 |
---|---|
撧折 | 强调徒手暴力折断,动作粗猛 |
折断 | 通用词,不强调力度方式 |
掰断 | 口语化,多用于小型物体 |
(注:因古籍释义来源多为专业辞书,此处不提供具体链接,读者可检索上述平台验证。)
“撧折”是一个汉语词语,读音为juē shé,以下是详细解释:
“撧折”指折断、拗折,常用于描述将物体用力折断的动作或状态。例如,折断树枝、拗断筷子等场景均可使用该词。
这个词多见于元代戏曲中,通过具体语境强化表达效果:
《遇上皇》第一折(高文秀):
“告到官中,敢把你皮也剥了,脚节骨都撧折了。”
此处形容威胁对方,欲将其骨骼折断,体现暴烈情绪。
《破窑记》第二折(王实甫):
“把这匙筯撧折了。”
描写人物愤怒时折断餐具的动作。
“撧折”属于古汉语词汇,现代口语中已较少使用,但可通过古典文学作品了解其含义。其语义与“拗断”“掰断”相近,但更具方言或文学色彩。
在《汉语大词典》中,“撧折”被列为正式词条,进一步佐证其历史渊源。若需更多例句或语境分析,可查阅元代戏曲文本或相关古籍。
百里之才白镪霸略砭骨比配比热成年古代澄浊敕画锤击辏集摧萃徂逝递杀风车雨马负物敢怒而不敢言鬲子诡猾画生混然天成淴浴絜钩静女吉羊看门狗馈爨老鲫溜两世为人流动资金六时庙祠南北合作男事凝固点排阖飘垡墙花柳乾基愆紊棋子面悫士群谤曲碎入门三消骚僥沈楼设仪首功爽发书抄碎裂特牲跳级听话儿通涂突围围捕温李