月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

集腋成裘的意思、集腋成裘的详细解释

关键字:

集腋成裘的解释

[many a little makes a mickle;many little drops of water make an ocean;the finest fragments of fox fur,sewn together,will make a robe;every little makes a mickle] 集积许多狐狸的腋毛而成为裘衣。比喻集众资以成一事

他这会就去同人家商量,想趁此机会,捐个知县班,果然一齐应允,也有二百的,也有一百的,也有五十的,居然集腋成裘,立刻到捐局里,填了部照出来。——《官场现形记》

详细解释

比喻积少成多。腋,指狐狸腋下的毛皮。语本《慎子·知忠》:“故廊庙之材,盖非一木之枝也;粹白之裘,盖非一狐之皮也。” 钱熙祚 校注:“粹,原作狐;依《意林》引此文改。《意林》皮作腋。”《儿女英雄传》第三回:“如今弄多少是多少,也只好是‘集腋成裘’了。”《官场现形记》第十一回:“他这会就去同人家商量,想趁此机会捐过知县班。果然一齐应允,也有二百的,也有一百的,也有五十的,居然集腋成裘,立刻到捐局里填了部照出来。” ********* 《香港兴中会宣言》:“各会友好义急公,自能惟力是视,集腋成裘,以助一臂。”亦作“ 集腋为裘 ”。 清 蒲松龄 《聊斋志异·聊斋自志》:“集腋为裘,妄续《幽冥之録》。”《新闻出版报》1990.3.21:“于是剪报的内容便由剪别人的作品到剪自己的作品,集腋为裘,居然有了几本书。”

词语分解

专业解析

“集腋成裘”是汉语中常用的成语,字面指狐狸腋下的皮毛虽小,但聚集多片便能制成珍贵的裘衣。其核心含义是强调通过积累细小的资源或力量,最终能成就大事。具体分析如下:

一、词源与字面解析

该成语最早见于《慎子·知忠》的“粹白之裘,盖非一狐之皮也”,后演变为“集腋成裘”的固定表述。其中“腋”指狐狸腋下的白色皮毛,质地轻软但面积微小;“裘”指用动物皮毛制成的外衣,古代属贵重服饰。

二、比喻义与用法

《汉语成语考释词典》(商务印书馆,2018年修订版)指出,其比喻义包含两重维度:

  1. 积少成多:如《官场现形记》中“不可集腋成裘,多多益善”,强调微小事物的积累价值;
  2. 聚众力以成事:如《儿女英雄传》用此成语比喻汇集众人力量完成大业。

三、现代语义扩展

当代《现代汉语应用规范词典》(外语教学与研究出版社,2020年版)补充说明,该词不仅用于物质层面的积累,也可形容知识、经验等抽象事物的逐步累积,例如“每日阅读虽只半小时,集腋成裘终能提升素养”。

四、文化意蕴

成语折射了中国传统文化中“重积累、尚节俭”的价值观,与“聚沙成塔”“涓滴成河”等成语构成语义关联体系,共同体现中华民族对资源效率的认知智慧。

网络扩展解释

“集腋成裘”是一个源自古代典籍的成语,以下为详细解析:

一、基本释义
读音:jí yè chéng qiú()。
字面含义:“腋”指狐狸腋下的皮毛,“裘”即皮衣。字面意为收集狐狸腋下的细小皮毛,最终制成珍贵的裘衣。比喻通过积累微小的事物或努力,最终达成显著成果()。

二、出处与典故
最早见于《慎子·知忠》:“粹白之裘,盖非一狐之皮也。”,强调珍贵的事物需多方积累。战国时期《墨子·亲士》中也有类似表述:“千镒之裘,非一狐之白也。”,进一步深化了积少成多的哲理。

三、用法与词性

四、近义词与反义词

五、例句与延伸

“集腋成裘”既是生活智慧,也蕴含哲学思想,鼓励人们重视点滴积累,善用集体力量达成目标。

别人正在浏览...

百足宝璐饱雨标志拨去不分皂白布流长律嘲风程大位偢采抽地厨簏触目成诵大家族大连理工大学道口锡笪屋顿入犯触梵呪風擁高下在手狗矢孤稳滑步化去糨子角头巾季薄吉昌决放捔目讵期开科流天俚谚履亩牧主攀号蓬门筚户皮舰品次七教轻骨头轻冶啓体市櫎石棉瓦耍线儿四愁诗宋诗钞铜版退缩我仪相斫书险叵小蟾魈魑鞋样