
《资治通鉴·唐昭宣帝天祐三年》载, 罗绍威 为 天雄 节度使,辖 魏 博 六州四十三县。 罗 以 魏 博 自 田承嗣 时所置牙军五千人,挟持军帅,骄横难制,乃阴借 朱全忠 军十万入 魏 博 ,尽杀牙兵。半年中 罗绍威 供应军需,耗费不赀;虽剪除骄兵,但亦自此衰弱。“ 绍威 悔之,谓人曰:‘合六州四十三县铁,不能为此错也!’”后以“六州铁”为铸成大错之典。
六州铁(liù zhōu tiě)是汉语中一个具有特定历史典故的固定词组,字面指古代六州所产的铁,实则借喻无法挽回的重大错误或无可补救的过失。其含义源于五代时期的历史事件,后演变为成语典故,承载深刻的警示意义。
据《资治通鉴·后梁纪》记载,五代时唐朝将领罗绍威为铲除不听调遣的魏博牙军(藩镇亲兵),暗中勾结梁太祖朱温,引其军队诛杀牙军及其家属。虽达成目的,但朱温军队长期驻扎魏博六州(魏、博、贝、相、澶、卫),耗尽当地财力物力。罗绍威悔恨道:“合六州四十三县铁,不能为此错也!”此处“错”既指铁制工具“锉刀”,又双关“错误”之意,喻指此举酿成无法弥补的大错。此典故成为“六州铁”的语源,强调错误之严重性如同用尽六州之铁铸成,无可修正。
后以“六州铁”或“六州铁错”比喻因决策失误造成的巨大、不可逆的后果,如清代丘逢甲《题画》诗“六州错铸成何用”即用此典。
典故隐含对轻率决策的批判,警示后人审慎行事,避免因短视导致覆水难收的局面。
现代汉语中,“六州铁”多用于书面语或学术语境,常见于历史评论、文学创作及成语解析。
例句:
这一战略失误如同“六州铁错”,令企业陷入万劫不复之境。
参考来源:
司马光《资治通鉴·后梁纪一》,中华书局点校本。
丘逢甲《岭云海日楼诗钞》,上海古籍出版社。
“六州铁”是一个源自历史典故的成语,其含义与“铸成大错”密切相关,具体解释如下:
核心含义
比喻因决策失误或行为不当造成无法挽回的重大错误,常含悔恨之意。该词源于《资治通鉴·唐昭宣帝天祐三年》中罗绍威的典故。
典故背景
唐代节度使罗绍威为铲除骄横的牙军,暗中借助朱全忠十万兵力镇压,虽成功却耗尽财力,导致自身势力衰弱。事后他悔恨道:“合六州四十三县铁,不能为此错也!”其中“错”为双关,既指错误,亦指锉刀(古代以铁铸锉刀),暗喻错误之大如同用六州之铁铸成。
延伸用法
后世用“六州铁”或“铸六州铁”形容因重大失误而后悔莫及,如宋代方岳词中“六州铁铸从头错”即引用此典。
部分资料(如、2)提到“比喻决心坚定”,可能与另一典故混淆。权威文献(如汉典、史书记载)均以“铸错”为核心含义,建议以历史出处为准。
如需进一步了解典故细节,可查阅《资治通鉴》相关章节或权威词典。
帮同边费筚门闺窦鼻瘜不名一钱长忽昌义超程迟迟吾行冲室从就当做澹话盗铃掩耳电位差低陷豆饼度蜜月翻更攻读拱形谷战红桐觜圜道降身检容截肪阶渐桀贼斤风静翳开怀口垢快谈铃铛心遴择陇树録要黾敏内心排害情笺蠕蜚弱本强末若者杀风施香耍嘴堂坳恬和田庄廷说悇悑闲野销朽下心洗涤剂谐靡喜欢