
(1) [plume; quill; tail feather]∶羽毛
(2) [a type of classical Chinese painting featuring birds and animals]∶指以鸟兽为题材的中国画,也指画中的鸟兽
(1).羽毛。 元 张宪 《大都即事》诗之五:“银钩风不定,触损鶻翎毛。” 郭沫若 《李白与杜甫·杜甫的门阀观念》:“他更盛称这位故人……誉之为翎毛被剪掉的凤凰。”
(2).指以鸟兽为题材的中国画。 宋 郭若虚 《图画见闻志·论制作楷模》:“画翎毛者,必须知识诸禽形体名件。”《宣和画谱·丁贶》:“ 丁貺 , 濠梁 人,善画花竹翎毛。” 元 夏文彦 《图绘宝鉴》卷三:“道士 牛戩 ……工画翎毛,多信笔写寒鹊、野雉、鳩子,佳甚。”
翎毛是汉语中具有双重含义的复合词,其核心概念均与鸟类特征相关。根据《现代汉语词典》(第七版)释义,该词包含以下两层含义:
一、鸟类羽毛的统称 特指鸟类翅膀和尾部较长的硬羽,常见于孔雀、雄鸡等禽类。这类羽毛因其质地坚韧、色彩艳丽,在古代常被用作装饰材料,如《红楼梦》第三回描写王熙凤"头上戴着金丝八宝攒珠髻,绾着朝阳五凤挂珠钗"中的"凤钗"便以金属仿制凤鸟翎毛造型。此类羽毛在清代官服制度中还被赋予等级象征意义,文武百官通过顶戴花翎的翎管数量和材质区分品级。
二、传统绘画术语 在中国画科分类中专指以禽鸟为题材的绘画门类,与"花卉"并称"花鸟画"。北宋《宣和画谱》将绘画分为十门,其中"花鸟"门类便包含对翎毛绘画技法的系统论述。该画种注重"形神兼备",要求画家既要准确表现鸟类骨骼肌肉结构,又需传达其灵动神态,如宋徽宗赵佶《芙蓉锦鸡图》即通过锦鸡翎毛的精细晕染展现写实功力。
该词最早可追溯至《周礼·考工记》"宗彝、藻、火、粉米、黼、黻、絺绣"的服饰纹样记载,其中"藻"即包含以禽羽为饰的审美传统。唐代以降,随着花鸟画的独立发展,"翎毛"逐渐成为固定艺术术语,《历代名画记》等典籍均载有相关创作理论。
“翎毛”是一个汉语词汇,其含义可从以下两方面详细解释:
羽毛
指鸟类翅膀或尾部的长羽毛,通常具有观赏性。例如:
中国画题材
指以鸟类、兽类为创作主题的传统绘画类别,也涵盖画中的鸟兽形象。例如:
如需进一步了解具体画作或历史典故,可参考《图画见闻志》《宣和画谱》等文献。
边府眵目糊吃乾饭冲位典牧署东户断矶防空哨反嘴冯怒桂楫孤癖黄金骨回逆降播江汜简落浇奠鸡飞狗跳经藏拘坼诳具恇慑姱尚揽辔蓝皮书览闻辩见连更星夜良日啰唆茅竹杪黍奶茶挠抗嫩手骈字贫约泉里人丁兴旺入安居软舁三十六鳞杉木设或申定升封实际情况诉告堂堂腾实亭阁突发托梦瓦脊王倪吴相庙骛置咸黑咸卤仙游寺