禀帖的意思、禀帖的详细解释
禀帖的解释
[pitition] 旧时老百姓向官府或官员向上司报告、请示的帖子
详细解释
亦作“禀帖”。旧时民众或下级呈官府的文书。《儒林外史》第二四回:“因把他这些话,又写了一个稟帖,稟按察使。”《红楼梦》第一百回:“即写了禀帖,安慰了 贾政 。” 沉从文 《泥涂》:“好把请愿禀帖送到区里去。” 梁斌 《红旗谱》四十:“县长给省政府上了禀帖,说 冯老兰 ‘玩忽国法,抗交税款’。”
词语分解
- 禀的解释 禀 ǐ 承受,生成的:禀性。禀赋。 指下对上报告:禀报。禀复。回禀。 笔画数:; 部首:示; 笔顺编号:
- 帖的解释 帖 è 学习写字时摹仿的样本:碑帖。字帖。画帖。 帖 ě 便条:字帖儿。 邀请客人的纸片:帖子。请帖。 写着生辰八字的纸片:庚帖。换帖。 量词,用于配合起来的若干味汤药:一帖中药。 帖 ē 妥适:
专业解析
禀帖是汉语中一个具有特定历史背景的文书术语,其含义可从以下角度解析:
一、词义解析
“禀帖”指古代下级对上级、晚辈对长辈呈递的正式文书,用于陈述事务、请示或报告。其核心含义包含:
- 文书性质:一种格式规范的书面呈文,需遵循固定抬头、正文、落款等格式,常见于官府或宗族场景。
- 等级关系:体现严格的尊卑秩序,如百姓向官员、仆从向家主提交时使用,需使用“叩禀”“谨禀”等谦辞。
- 功能定位:多用于申请、汇报或申诉,如清代《六部成语》注解:“禀,白事之文也”。
二、历史背景与使用场景
禀帖盛行于明清至民国时期,是传统行政与宗法制度的重要载体:
- 官方场景:百姓向州县衙门提交诉状或申请时称“上禀”,如《清史稿·职官志》载地方官需定期批阅民禀。
- 民间场景:家族内部晚辈向族长请示事务,或商铺学徒向掌柜汇报账目亦用此形式,体现礼法约束。
三、文书结构特征
典型禀帖包含三部分:
- 称谓:严格按身份书写,如“县主老爷台前”“家主老爷尊前”;
- 正文:以“敬禀者”开头,陈述事由后以“伏乞鉴核”类套语结尾;
- 落款:署名后加“叩禀”或“谨禀”,并标注日期。需用楷书工整誊写以示恭敬。
四、现代演变与同义词
随着公文制度改革,禀帖在20世纪中期逐渐被“申请书”“报告”等取代,但其文化影响仍存:
- 同义关联:与“呈文”“申帖”“状纸”等词义相近,但“禀”更强调卑对尊的礼仪属性;
- 语料遗存:闽南语等方言仍保留“递禀”说法,指正式提交申请的行为。
权威参考来源:
- 《汉语大词典》(商务印书馆,2012)第12卷“禀”字条释为“旧时下对上言事的文书”;
- 《中国文书大典》(中国档案出版社,1994)第三章详述清代禀帖格式规范;
- 《六部成语注解》(中华书局,2011)收录清代官方文书术语释义;
- 《清史稿·职官志》载地方行政中民禀处理流程。
网络扩展解释
“禀帖”是旧时下级或民众向官府、上级呈递的正式文书,主要用于报告、请示或请求等事项。以下是详细解释:
1.基本含义
- 定义:禀帖是古代官方或民间常用的上行公文形式,内容涉及事务汇报、案件申诉、政策建议等。
- 发音:拼音为bǐng tiě(注音:ㄅㄧㄥˇ ㄊㄧㄝˇ)。
2.历史背景与使用场景
- 用途:常见于明清至近代,如《儒林外史》中提到“禀帖”用于向按察使报告案件,《红楼梦》中贾政收到禀帖以汇报家事。
- 形式:需简明扼要,格式严谨,通常包含事由、陈述及请求。
3.与其他文书的区别
- 与“奏折”对比:禀帖多用于地方官员或民众,层级较低;而“奏折”是高级官员直接呈递皇帝的公文。
- 与“状纸”对比:禀帖侧重日常公务,状纸则专用于诉讼。
4.示例与引用
- 《儒林外史》第四十三回:“我们叙一个简明的禀帖,禀明上台。”
- 沈从文《泥涂》提及“请愿禀帖”递交至区公所。
5.其他解释(需注意甄别)
- 部分资料将“禀帖”解释为成语,意为“恭敬顺从”,但此用法与主流文献不符,可能为混淆或讹传。
禀帖是中国古代行政文书的重要形式,体现了传统社会层级分明的沟通体系。如需进一步考证,可参考《儒林外史》《红楼梦》等文学作品或历史档案。
别人正在浏览...
半载抱疴暴晴才识抄事雌雄剑从就葱聋单厚點絳脣调伏底法弟晜东市朝衣凡弱锋焰钩玄管路关榷关掌耗屈寰极祭肺剞闾惊孱紧絭谨完九漏旧窝开元克杀口义贶赠列队流徵陋民茅茨不剪眊昏面呈谧稳沐日南村男妾贫独乾妹子权近热念三日三夜说不了伤兵山塘神作祸作施函时哲退堕五味俱全纤草相伤小谴淆杂虾助