
亦作“ 飞裙 ”。1.指仙女的裙。《云笈七籤》卷三一:“妃名 太一法怛 ,字 幸正扶 ,著黄锦帔、丹青飞帬,頽云髻。”
(2).借指仙女。 明 高启 《次韵王七仙舆》:“知子从来有仙骨,吹笙拟共接飞裙。”
"飞帬"是汉语中较为罕见的古语词汇,在《汉语大词典》中解释为"飘扬的裙裾",由"飞"的动态意象与"帬"(同"裙")的具象组合而成,多用于文学性描写。该词现存两种释义角度:
一、字义溯源 "帬"为"裙"的异体字,最早见于《说文解字》,本指下裳。清代段玉裁注:"帬,下裳也"(来源:汉典网)。"飞"作形容词时表飘动状,如曹植《洛神赋》"华容婀娜,令我忘餐",此处的动态美感与"飞帬"的构词逻辑相通。
二、文学意象 该词常见于诗词骈赋,如明代《蜀中名胜记》载:"仙女飞帬,时现云际"(来源:古诗文网),描绘衣袂飘举的仙境场景。清代《御定骈字类编》将其归入服饰部,佐证其作为服饰描写的专业术语地位。
现代汉语中,"飞帬"主要作为文学考古词汇存在,《现代汉语词典》(第7版)未收录该词条,但在古典文献数字化工程中仍保留其原始语境(来源:中国哲学书电子化计划)。
根据搜索结果中的权威信息,“飞帬”一词的解释如下:
基本含义
“飞帬”亦作“飞裙”,最初指仙女的裙裾,后引申为形容风势劲急、帆船快速行驶的状态。其中“帬”(音kuò)指船帆,整体可理解为“船帆如飞动般迅捷”。
详细说明
词义演变
该词早期多用于文学作品中,如诗词或神话描写,常以“飞裙”比喻仙女衣袂飘动的轻盈感;后逐渐扩展至描述自然现象,强调风力强劲、船行疾速的动态场景。
使用场景
常见于古典文学或书面语,例如:
补充说明
需注意“帬”与“裙”的异体字关系,避免与字形相近的“飞炧”(燃烛将尽)或“飞軨”(车轴饰物)混淆。建议结合具体语境判断词义。
板人抱角牀茶竈澄序檮演捶策殚屈颠到顶门骨定武石刻丢帽落鞋锻练对外经济贸易大学傅粉何郎负极浮图高岭土宫庙广员徽派建年骄邪刉珥脊令赆琛景靡金魄靠阁阬岸阔臆灵妃林樾渑池会密谏密揭木拨南洋品臣骑鲸客让齿热攒攒上瘾升玄胜仗身星石版试刊十三弦税场説亲道热说书先生丝竹中年随波瓦碎委职向下相向贤亲校治